晚间

Newspapers editorialized against him, and TV networks banned him. But Elvis may have proved what Horowitz and Rundgren believe.

当他通过电视上埃德沙利文的星期日晚间的综艺节目出现在千百万人面前时，就引起了某种辩论。

You can be forewarned in a dream in the same way as the author of this book was warned.

偶尔， 以一个栩栩如生的梦和晚间的一个幻象来作出回应。

The bilious bastards who wrote that stuff about individuality for the Saturday Evening Post dont know anything more about real battle than they do about fornicating.

那些整日在星期六晚间邮报上拉马粪的杂种，对真正战斗的了解，并不比他们搞女人的知识多。

Once in 1990 I along translated two librettos of Ame-rican Evening Magazine into Chinese, which were adopted by Cwizhou TV in its programs,From 1990 to1992, I took part in writing 3 books for high school students ,which were published by Lan-zhou university press and Gansu people's Educa-tional press.under my guidance,over 10 students in senior grade Ⅱ and Ⅲ won the lst or 2nd prizes in National English compertitions ,I'm sften inuited to give English tests to the stusents of the whole city and of the whole provience

本人爱好文学。1990年曾独译&美国晚间杂志&脚本两个，已被贵州电视台采用于电视节目中。1990至92年，曾参加3本中学生用书编写工作，3本书由兰洲大学及甘肃人民出版。在本人指导下，有十几位高二高三年级学生在全国各类英语竞赛中曾先后获特等，一等或二等奖，本人常受邀请参加全市或全省审命题工作。

For one thing, more fatal accidents occur when road construction is done at night.

一方面，晚间修筑道路会造成更多的重大交通事故。

The most horrible and suspicious circumstance is the foul smell always falls at night.

最可怕和可疑的是恶臭总是在晚间散发。

I recommend skipping the nightly news entirely, but muting just the business news might be enough.

我建议完全忽略掉晚间新闻的内容，但只忽略其中的商业新闻已经做够了。

In Beijing, preliminaries will be in the evening and finals will be in the morning.

而在北京奥运会上，预赛将在晚间举行，而总决赛将在上午举行。

Okay, yes, you do look great after primping and preening for the dinner party we don't want to go to (see "I'm fed up with date night").

好吧，是的。为了赴一些我们根本不想出席（参见&我已经厌倦了晚间聚会&）的餐会，你们把自己拾掇得不错。

The Chinese authorities have reimposed the night-time curfew in Urumqi, the capital of Xinjiang Province, following a second day of serious rioting by local Wigglers and a show of force by Han Chinese. More than 150 people have died in the unrest.

在经过第二天的由当地少数民族发起的严重暴力事件以及当地汉族的示威游行后，中国当局重申了新疆省会乌鲁木齐晚间的管制。150多人在此次暴力事件中死亡。

This paper discusses design and realizable methods of remote test output interface from logical design angle.

本文从逻辑设计的角度讨论遥测输出接口的设计及实现方法。

This also 星体投射plies to buildings, structures and geological features.

这也适用于建筑物和地质特征。