晚上的

Every night before I go to bed, I check on my two sons.

之前，我每天晚上上床睡觉，我检查我的两个儿子。

Every night before I go to bed, I check on my two sons .

每天晚上睡觉前，我都要看看我的两个儿子。

Every night before I go to bed, I check on my two sons. I stand over them and watch their little bodies, the rising and falling of life within.

每天晚上睡觉前，我都要看看两个儿子，我俯视着他们那幼小的身体，生命就在其中起落沉浮。

Hao-wen my house from 7 pm to insist on starting the urine, to 18 months is not a bed-wetting.

我家昊文从7个月起晚上就坚持把尿的，到18个月就不尿床了。

From exultation, victory and relief, from the bedfellow's embrace in

从狂喜、胜利和解脱，从晚上同床者的拥抱

One night, when their campfire dies, and the biting cold drives them to huddle together in a bedroll, a sudden spark between Ennis Del Mar and Jack Twist flares into an undying flame.

一个晚上，当篝火燃尽，严寒驱使他们在蜷缩在睡袋时，一颗火花在恩尼斯和杰克间突然迸发，并且熊熊燃烧，成为一团不灭的火焰。

I would read a bedtime story with my children every night.

我想每天晚上给我的孩子们读睡前故事。

Such gustatory exotica as killer bee honey and fresh catnip sauce.

那个帅哥每个星期六晚上都找不同的新女孩约会。

It can take up to seven nights to pack the 4,000 or so hives that a beekeeper may own.

要用7个晚上收拾4000或是一个养蜂人可能拥有的那么多。

I was actually going out for several hours a…Prabhupada would speak in the morning and in the evening, and in between I would just meet with devotees and I would take a few hours off to beg people to give some donation.

我就这样转了好几个小时。。。。。。圣帕布帕德会在上午和晚上讲课，我利用中间的时间段，只是和奉献者打个照面后，就出去要捐款。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。