晚上的

On arrival at the Hotel i was informed they had 2 bookings for myself one from london nights and the other from the hotels booking agency which i think are called crystal, the receptionist then informed me i would have to pay for one additional night due to the error.

可是到了酒店的时候，我被告知有两个预订，一个是伦敦之夜的，一个是酒店预订代理的，我觉得情况再清楚不过了，可是前台人员说由于这个问题我要多付一个晚上的费用。

Then he seated himself in her ear, told her of the evening in the arbour, of the fragrance of the rose, and the love of the elves.

他坐在她的耳朵上，告诉她花亭里晚上的情景，玫瑰花的芳香，还有花仙子们的爱。

Neither had he neglected to ascertain the name of the piece to be played that night at the Teatro Argentino, and also what performers appeared in it.

这已够使阿尔贝忙一天的了；但他竟还有足够的时间来看看爱根狄诺戏院的节目单，来了解一下那天晚上的剧目和演员。

By taking to the airwaves on Monday night, and campaigning for his package in the economically stressed states of Indiana and Florida, he has demonstrated his willingness to make full use of the bully pulpit, to which his oratorical skills are so well suited.

在周一晚上的电视广播中，以及他在经济形势严峻的印第安纳州和福罗里达州争取通过他的财政激励计划中，奥巴马总统已向人们证明了他将最大限度运用天字第一号讲坛的意愿—他那雄辩能力于此非常契合。

With his Car Crazy television show that airs Thursday nights on the SPEED Channel, Meguiar interviews individuals from within the automotive industry and throughout the car hobby who are "Certifiably Car Crazy."

随着他在SPEED频道周四晚上的车迷电视秀的播出，美光先生都曾单独的与汽车行业的专业人士和车迷们见过面。

Angela is thrilled that her son now has two jobs, but Frank gets in trouble with Declan Collopy for missing the Confraternity's Friday night meetings.

默克尔非常高兴，她的儿子现在有两份工作，但弗兰克得到了麻烦与德克兰Collopy失踪的Confraternity的周五晚上的会议。

Many people's first impulse, judging from the phone calls, is to look for someone else to handle their education -- an evening course offering, a plan etarium, or some other third party.

许多人的第一冲动是通过电话寻找其他人来帮助他完成知识的学习——一个晚上的课程，去天文馆或是第三方的帮助。

Their opponents Aachen are home specialists and are coming off win over Mainz on Monday evening game.

客队亚堔是主场龙，他在星期一晚上的比赛主场甚至击败了来访的缅恩斯，但现时为止的客场表现则十分糟糕。

My form is getting better, I was pleased with how I played against Wigan and again tonight.

& &我的状态正在逐渐得恢复中，我对自己在对维根和对晚上的比赛中的表现感到非常满意。

A resident of a rural area outside La Plata called police late Wednesday night to say that he had heard the baby crying in a field behind his house.

拉普拉塔外的一位农村居民在周三晚上的晚些时候报了警，因为他在自己屋子后面听到小孩的哭声

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。