晚上

She did not question herself as to the peculiarity of a chimney-pot which is afraid of being caught in the act, and which retires when some one looks at its shadow, for the shadow had taken the alarm when Cosette had turned round, and Cosette had thought herself very sure of this.

她没有追问自己："那烟囱的影子怎么会那么古怪，当有人注意看它时，它居然怕被人当场捉住，赶忙缩了回去。"因为那天晚上，珂赛特一转身，影子便不见了，这原是珂赛特深信不疑的。

This means going back to a place where we left the chimp family sleeping in a tree the night before.

这意味着回到一个地方，我们离开了黑猩猩家族在树上睡觉前一天晚上。

The quake struck at 6:41 p.m.(7:41 p.m. ET) and was centered 25 miles (61kilometers) west-northwest of Chincha Alta, Peru, and 90 miles 161 kilometers

据美国地震调查局提供的资料称，这次地震发生在晚上6点41分

Tonight my mother and I had with the Chinese Lantern Festival

今天晚上我和我妈一起过元宵

One night the big bad wolf, who dearly loved to eat fat little piggies, came along and saw the first little pig in his house of straw. He said "Let me in, Let me in, little pig or I'll huff and I'll puff and I'll blow your house in!""Not by the hair of my chinny chin chin", said the little pig. But of course the wolf did blow the house in and ate the first little pig.

一天晚上，一只早就想吃胖小猪的大灰狼，来到第一只小猪用稻草建的房子前，他说，"让我进去，让我进去小猪，不然我就吹掉你的房子""不要废话"小猪说但是狼真的吹破了房子，吃掉了第一只小猪。

Don't be so chintzy, the whole evening will only cost you 10 bucks.

别那么肉疼，整个晚上才会花你 10 大元。

H! k% O9 c. g7 O Y% F3 p* e' z9 \ Hallowed ground, of course, for it was down Chippy Lane that Charlotte Church, the singer and chatshow host, first locked eyes with Gavin Henson, the Welsh egg-chaser and hair gel expert, at the end of a sambuca-fuelled Saturday night out.

在一个充满萨姆布卡酒的星期六节日晚上，从Chippy Lane这块神圣的土地下来，歌手夏绿蒂丘奇跟清谈表演主持人，第一次与加文汉森的眼睛锁上，那些威尔斯橄榄球员和发型专家。

That evening he wore, like a chivalric badge of battle, a small red rose in his button-hole

这天晚上，他在钮扣眼里别上一枝小小的红玫瑰花，好象骑士在战争中佩戴的徽章。

If you want to cook pork chow mein tonight, you don't read every page in The 1,000 Recipe Chinese Cookbook.

如果你今天晚上想做猪肉炒面，你把《中国烹调菜谱1000例》的每一页都读了。

Rachael says high,she also likes chinese food alot,one of her favorites is spring rolls.My favorite is special chow mein,i could eat chinese food every night.

Rachael想你问好，她也很喜欢中国食物，她最爱吃的是春卷，我最爱吃的是炒面，我每天晚上都能吃中国食物。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。