晚上

That night,I dedicated my baby book to hopeful single women everywhere and one in particular:my good friend,Charlotte.

那天晚上，我全身心致力于我为所有充满希望的女人写的处女书，尤其是这一个：我的好朋友夏绿蒂。

"I work on the plastic molding machine from 6 in the morning to 6 at night," said Xu Wenquan, a tiny, baby-faced 16-year-old whose hands were covered with blisters.

"我从早上6点到晚上6点在塑料模型机器前工作"许文强说，他个子矮小，长着一张娃娃脸裁十六岁，他的手满是水泡。

Mary's date for the dance ruled out any baby-sitting that evening.

玛丽跳舞的约会使她不可能在那天晚上''。

E.g. She has to babysit her little brother when her mom goes to work in the evening .

当她妈妈晚上上班的时候，她不得不照顾她的小弟弟。

Consider that at the ball tonight,In any event, he'll be gone tomorrow back to Bond Street where he can do no more harm.

晚上舞会的时候好好想想，不管怎么说，他明天就回去了，也不会再伤任何人的心了

Looking back at draft night, I was back home in Cheyenne, Wyoming.

回首草案晚上，我在家乡夏延，怀俄明州。

I wanted to put the tires on this evening and get back on the road early tomorrow.

我希望把轮胎和今天晚上回来的道路上早期明日。

One night, we go out on the street from the back of four individuals, one of the precarious life.

一天晚上，我们外出，从街上带回了四个人，其中一个生命岌岌可危。

"Robert Bork's America is a land in which women would be forced into back-alley abortions, blacks would sit at segregated lunch counters, rogue police could break down citizens' doors in midnight raids, schoolchildren could not be taught about evolution…and the doors of the federal courts would be shut on the fingers of millions of citizens," he thundered.

他怒斥"罗伯特·波尔克的美国是一个妇女被迫接受黑市堕胎，黑人被隔离就餐，流氓警察可以在晚上冲入市民住所，学生不能学习进化论……联邦法院无法为广大公民的地方"。

Supreme Court Justice Ruth Bader Ginsburg spent the night in a hospital in Washington after getting sick at the office.

联邦最高法院大法官金斯伯格在华盛顿医院度过了一个晚上，他是在在办公室感觉不适后。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。