晒黑的

Originally Shantou military training will not be tanning, and now hard to say, I Huo Tuotuo an "African black."

本来汕大军训是不会被晒黑的，现在难说了，我活脱脱一个"非洲黑"。

I tried an instant tanning cream but it became blotchy.

我试着马上搽一些防止晒黑的防晒霜，但是却变成了疤痕。

It's so hot that you may get burnt outside.

天太热了，在外面你可能会被晒黑的。

Red hair was associated with an adjusted threefold risk of the malignancy, as was self-reported inability to tan following repeated sun exposure. Heavy freckling was associated with a 4.1-fold increased risk, and a history of 11 or more sunburns before age 18 years carried a 2.5-fold elevated risk.

经校正后，红发与黑色素瘤罹患风险增加3倍相关；在自述反复日光曝晒但不会晒黑的患者中，黑色素瘤罹患风险也增加3倍；重度雀斑者风险增加4.1倍；18岁以前有≥11次晒伤史者风险增加2.5倍。

I posed some questions to dermatologists and other experts at a sun-care symposium, sponsored by the Coppertone Solar Research Center, this month.

甚至是对于我这种容易晒黑的皮肤类型而言？

You'd better wear a hat,or you'll get sun-burnt.

你最好戴顶帽子，不然你会被晒黑的。

A layer of skin peeled off her sun-burnt back .

她晒黑的背上掉了一层皮。

But...even as a sun-burnt monkey!!

不过。。。就算是晒黑的猴子！！

No change in the whole person, but colleagues say that I am black, I think may be of tanning.

整个人没什么变化，只是同事说我变黑了，我想可能是晒黑的。

But these days, many would-be tanners are looking for a quick and easy way to get dark.

但是现在，很多想要将皮肤晒黑的人正在寻求既快捷又简单的方法来变黑。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。