晋升

One day Johnson approached the plant superintendent, Larry Braxton, about a promotion to equipment operator

有一天，约翰逊靠近工厂负责人拉里·布拉克斯顿，关于晋升到设备的操作

Brevet is a form of military commission formerly used in US armies.

名誉晋升是美军曾用的一种军衔。

I have never regretted my decision to assign Torres the brevet rank of lieutenant or make her my chief engineer.

我从未后悔我晋升朵芮丝为上尉与让她担任我的轮机长的决定。

By the end of the war, Allenby had reached the rank of brevet colonel.

战争结束后，艾伦比晋升为陆军上校。

Immediately he was recommended for the grade of brigadier general.

他立刻就被保举晋升为准将。

Within months, he was promoted to brigadier general and placed in charge of 20,000 Union troops, which he led to many victories during the Civil War.

几个月内，他就被晋升为准将，并领导一支2万人的美国军队，在内战期间赢得许多胜仗。

I'm gonna promote you to sergeant and recommend you for the bronze star.

我要晋升你为中士，并且推荐颁发给你铜星勋章

Short of any chance in capriole of position.

缺乏任何晋升机会。

If this area is open there will be business and career opportunities.

如果这方面的业务，并开放会有晋升机会。

There will be a good chace for your promotion to take this position.

这份工作有很好的晋升机会。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。