晋升

An alternative hypothesis is that the courses of men's and women's lives mean the gap is caused by something else; women taking "career breaks" to have children, for example, and thus rising more slowly through the hierarchy.

另一个假设是男女生活经历导致的差距是由其它原因引起的。例如，女性在生孩子期间事业要中断，因此在晋升过程中就会更慢。

But I was wondering if I could get an advance for the new position.

但我想知道我是否可以提前获得晋升

If you're angling for a big promotion, how is that going to affect your family life?

如果你在争求晋升，那么它对你家庭生活会带来什么影响？

But life isn't perfect, Ms. Bell pointed out, and you can make yourself crazy chasing an antilogy.

但是生活并不是那样的完美，Bell女士说，你会让自己的那种痴迷晋升到了自相矛盾的局面。

Augustine's Seminary, and was ordained as a priest in 1991 for the archdiocese of Toronto.

吴神父在一九九一年晋升神父圣品职位，为多伦多总教区服务，牧养天主子民。

Areer path in which a woman declines rapid advancement in order to spend time with her family.

女性的职业模式。指女性不愿晋升过快，以便有更多时间和家人相处。

55The protoss player is spending heavily on technology another gateway and assimilator,along with atwilight council.

4：55神族玩家正在全力晋升科技先建造了一个暮光议会的同时，又另外置放星际屠夫手机阅读下了一个传送门和一个气体集化舱。

In others, where the economic environment is starting to get tougher, it is a desire to ensure Managers are ready for their baptism of fire.

某些国家的经济高速增长，因此继任计划及组织内部人员的晋升都必须在短时间内完成，从而带动了这一趋势。

Scott caught the warning in Lunk's baritone voice and decided not to mention the promotion.

斯科特从伦克的声音中听出了警告，所以没有告诉他自己晋升的事情。

The economic behaviors of Chinese local government in the horizontal perspective can be depicted as economic competitions and political competitions.

横向关系中的中国地方政府经济行为可以描述为经济竞争与政治晋升角逐。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。