显露的

Credit: The credit squeeze that began in the dog days of 2007 celebrated its birthday with a full head of steam.

信贷：2007年盛夏开始的信贷危机转眼已满一年，其影响已充分显露。

MethodTo cut the lamina arcus vertebrae on upper 1/3 level from L2 to S1 acantha,chisel the lamina arcus vertebrae on inner edge of little processus articularis upward and lift the acanthi、lamina arcus vertebrae、ligamentum flavum upward, the spinal cannel was exposed.

方法自L2～S1各棘突、椎板的上1／3水平截骨，小关节突内缘两侧椎板向上凿开，将棘突、椎板、黄韧带向上掀起，显露椎管，节段切开硬脊膜行SPR术。

It is so because the artless, simple, and unsophisticated side of you is shown when before me.

因为，你们在我面前时，才显露出那个天真无邪的我。

It was when Asimov was eleven years old that his talent for writing became obvious.

正是阿西莫夫11岁时，他的写作天赋明显露出来。

13 His work will be shown for what it is, because the Day will bring it to light.

3：13 各人的工程必然显露。因为那日子要将他表明出来、有火发现。

Approaches to the calcaneus are carried out most easily with the patient prone.

跟骨的手术显露在病人俯卧时最为方便。

Cathy Carolan: They actually begin to shine in an on-line environment, where the fear of raising their hand and perhaps the ability to come up with an answer on the fly is just too daunting.

凯茜·卡罗兰：事实上在这种在线环境下，他们开始显露才能了，因为害怕举手回答问题或者担心快速回答问题的能力让一些学生很畏缩。

ResultsOf the 35 cases followed up for three months to a year, no obvious scar has been formed with the modest caruncle and smooth eyelid line.

结果：本组35例随访3个月~1年未见明显的瘢痕形成，泪阜显露适中，重睑线流畅。

Is wasn't until the 1970's that Clint got to show how diverse he was.

到了70年代，他能饰演各种角色的天赋充分显露了出来。

This said, he sat; and expectation held His look suspence, awaiting who appeer'd To second, or oppose, or undertake The perilous attempt; but all sat mute, [ 420 ] Pondering the danger with deep thoughts; and each In others count'nance read his own dismay Astonisht: none among the choice and prime Of those Heav'n-warring Champions could be found So hardie as to proffer or accept [ 425 ] Alone the dreadful voyage; till at last Satan, whom now transcendent glory rais'd Above his fellows, with Monarchal pride Conscious of highest worth, unmov'd thus spake.

V1：一席话说完，他坐下，眼光里显露期待的神情，等待众人的赞成或反对，或起而表示自己甘冒风险一试。可是大家都默坐，相视无言，思虑那危险而面面相觑，各从别人的脸上照出自己的心惊胆战。就是在天战中最勇敢的精英，也没有一个自告奋勇承担起这个可怕的远征。直到最后，撒旦，那时他的荣光超群，自恃力量最大，俨有寡君的骄矜，神态自若地开口说道： V2：这样说后，他坐下，眼光里显露期待的神情，等待谁来赞成，或反对，或起而表示自己甘冒风险一试。可是大家都默坐，噤若寒蝉，沉思那危险而面面相觑，各从别人的脸上照出自己的心惊胆战。就是在天战中最勇敢的精英，也没有一个自告奋勇敢于承担这个可怕的远征。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。