显露

If we would have our obscure fears come into the open and dissolve, the conscious mind must be somewhat still, not everlastingly occupied; then, as these fears come to the surface, they must be observed without let or hindrance, for any form of condemnation or justification only strengthens fear.

如果我们要使潜藏的恐惧显露出来，获得解决，那么人的意识部分必须稍微缓和下来，不可持续不断地繁忙。当这些恐惧浮上表面时，必须毫无阻碍地对它们加以观察，因为任何形式的责难或辩解都只会增强恐惧。

Moreover, this paper points to the fact that the conspicuousness of the direct initiation was deeply influenced by change in both literature and the view of literature at that time, as well as by the unknown poets who provided the foundations for literature.

而且，文人师承现象的显露与那个时代的文学及文学观的变化，更进一步讲，与成为文学中流砥柱的有名或无名的人们有很大关系。

He is a man of constraint and won't show anger easily.

他是个内敛的人，不会轻易显露愤怒。

And it is not a question of contraposition between conscious and unconscious, but rather of a super-conscious vision that implements original nature and, in so doing, destroys the unconscious.

意识和潜意识的置换并不是矛盾，相比之下，超意识视觉图像却显露了更多的原生状态，并以此来摧毁潜意识。

I find my gown too large, but I will not regret; it's worthwhile growing languid for my dear coquette.

衣带渐宽终不悔，为伊销得人憔悴那件睡衣显露出她优美的线条。她穿着半透明丝质长袍。

My paper explores this tension as it unfolds in the normative claims of nation, and those proffered on behalf of universal humanity, of cosmopolis.

本文将审察这种张力关系，这种张力一方面呈现为民族主义的规范权利主张，另一方面显露为对普遍人性，对世界城邦的认同。

He frequently displayed a bitter, resentful and jealous temperament. One courtier complained in 1908:"He is a child and will always remain one".

他经常显露出痛苦，怨恨和嫉妒的品性。1908年时，有一位朝臣曾抱怨道："他是一个孩子，将是一个永远长不大的孩子"。

He shows what is covered by cultural and living surface phenomena very clearly and leads readers to walk out of the ring upon ring dense fog of the commercial, technological and cultural coxcombical times on the way he showed in his novels to enter a simple and attracting ideal existence space.

他把文化和生存的表象遮盖下的东西异常清晰地显露出来，引领读者循着他在小说中展示的道路，走出商业、技术和文化虚浮时代的层层迷障，进入素朴的醉人的理想的生存空间。

Criminatory effects on interstate commerce, a test is applied, balancing the impact of the

但是，如果一部法律表面上没有显露但实际上对州际贸易进行歧视，一个测试将

A sharp cutback in credit would run the risk of derailing the nascent improvement, and is precisely what officials aren't planning to do.

信贷的急剧减少有可能使刚刚显露的好转势头停顿下来，而这是官员们绝对不会做的事。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。