显露

With the rapid development of China's economy, technological innovation "bottleneck" role increasingly evident.

随着我国经济的迅猛发展，技术创新的"瓶颈"作用日益显露。

Despite all of this maturity, however, his boyish charm still manages to slip out .

尽管个性成熟，然而他孩子气的一面也时不时的会显露出来。

13 His work will be shown for what it is, because the Day will bring it to light.

3：13 各人的工程必然显露。因为那日子要将他表明出来、有火发现。

The unique style of my work is probably the sense of dotted and brokenness within the sense of completeness.

整体上有着点体的氛围，又有局部的意味。不难把握其画面的整体色调及其氛围，也不妨的玩味每一局部，在那层层迭压又层层参差显露的复杂到叹为观止的色彩群落中，却充满着无数的矛盾与统一。

Bushwhack: In human form, Nidalee lays a damaging trap for unwary opponents that, when sprung, reveals the target and reduces their armor and magic resistance for 12 seconds.

丛林伏击：人类形态的奈德丽布下一个陷阱，当粗心的敌人踩到后，他们的行踪就会被显露，并且护甲和魔法抗性会被降低，持续12秒。

Approaches to the calcaneus are carried out most easily with the patient prone.

跟骨的手术显露在病人俯卧时最为方便。

The inventory and capacity gluts were only apparent after the recession began, unmasked by plunging sales and production.

与住房和商业房地产不同，直到美国陷入衰退之后，存货和产能过剩才因销售和生产大幅滑坡而显露出来。

The uncovered tracts and the liver wound surface were managed by some of the methods combined such as high frequency electrocoagulation, titanium clamp, suture, hemostatic gauze oppression, argon-beam coagulation, protein glue adherence, and Endo-GIA switcher. The total operative outcome, operating time, blood loss, postoperative complications and postoperative hospital stay were summarized in order to assess feasibility and safety of the clinical laparoscopic liver resection.Results: 1. Laparoscopic liver resection with clamp dissection method needs only the ordinary laparoscopic equipment. It has a low cost but causes a little more bleeding. 2. Laparoscopic liver resection operated by microwave tissue coagulation method had very little bleeding when dissecting hepatic parenchyma. The operative field is clear and the cost is low. It is a safe, convenient and effective method. 3. Ultrasound dissector is a relatively ideal appliance for laparoscopic liver resection at present because ofless bleeding during operation. But the speed is slow thus prolongs the operation time. Its separating intensity is not strong enough, and it can only be applied to patients without hepatic cirrhosis. 4. Ligsure has clamp dissection and electrocoagulation functions. It can carbonize hepatic tissue including the tracts whose diameters are less than 7mm. It has some advantage in dissecting. However, it has the shortcomings of the clamp dissector during coagulating. 5. Hand-assisted laparoscopic liver resection can make use of the flexibility and feeling of the operators left hand.

结果：1、钳夹分离切肝法不需特殊仪器设备，只要具备常规的腹腔镜器械即可实施，成本低，肝断面较易渗血；2、微波固化切肝法肝实质出血很少，视野清晰，成本低，操作简单，是一种安全、简便、有效的方法；3、超声刀是目前较为理想的切肝器械，术中出血少，但是，切割速度慢，手术时间长，而且，切割强度有限，适用于无肝硬化的肝切除；4、Ligsure具有挤压粉碎及高频电凝止血两大功能，可使包括7~以下管道的肝组织碳化、形成焦痴，具有一定的优势，但是，也存在分离钳电凝止血的缺点；5、手辅助腹腔镜肝切除可以利用术者左手的灵活性及手感，便于术中显露、分离、控制出血等，可随意协助右手及助手的主要操作，缩短了手术时间，大大提高了腹腔镜肝切除的安全性，李朝龙等的改良方法，同样达到了手辅助目的，又节省了费用；6、小切口腹腔镜辅助切肝法可以使用剖腹肝切除常规器械及剖腹肝切除技术，操作简单、可靠，适用于肝左外叶切除及右肝第V段切除；7、Endo一GIA切肝法在离断肝组织的同时闭合管道结构，多用于肝左静脉、门静脉分支、管径较大胆管的切割，缺点是不能用于较厚肝组织的切割，而且价格昂贵；8、临床巧例腹腔镜肝切除均获得成功，手术时间最短1.5h，最长sh，平均125 min，多数在100 min左右，手术出血量最少50 ml，最多500 ml，平均1 78 ml，除2例合并严重肝硬化的原发性肝癌患者术后出现少量腹水，1例术后发生胆漏外，其余无并发症，发生胆漏的1例患者术后住院40d，多数在术后一周左右出院，术后住院时间5一40d，平均gd。

Cathy Carolan: They actually begin to shine in an on-line environment, where the fear of raising their hand and perhaps the ability to come up with an answer on the fly is just too daunting.

凯茜·卡罗兰：事实上在这种在线环境下，他们开始显露才能了，因为害怕举手回答问题或者担心快速回答问题的能力让一些学生很畏缩。

The link between dreams and emotions shows up among the patients in Cartwright's clinic.

梦和情绪之间的联系在Cartwright的诊所的病人身上显露出来了。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。