显露

The drips and splatters of the new Jackson Pollack-inspired prints are just the thing to revive your creative zest.

双子：新款Jackson的印花风格恰恰能显露你别具一格的创新个性。

GEMINI May 22 - June 21 The drips and splatters of the new Jackson Pollack-inspired prints are just the thing to revive your creative zest.

双子：新款 Jackson 的印花风格恰恰能显露你别具一格的创新个性。

Provisions for bad loans are likely to grow fast as the extent of the contagion becomes clear—and as those banks that have squirreled away the least, such as Washington Mutual, catch up.

随着次贷影响的明显化，不良贷款将会越来越多——那些经营不保守的银行，比如Washington Mutual，马上就会显露出来。

He has some ideas here, but it's surprising how he can take a potentially intriguing combination--specifically the acoustic guitar strums, bluesy electric axework, dancing panpipes, and bouncing bass found on "Carousel"--and make it sound so safe.--Bryan Reesman

他的想法固然十分活跃，但人们仍会惊诧于他如何竟能将它们这样和谐诱人地结合到一起，尤其在&喧闹的酒会Carousel&中，不规则的非电吉他，布鲁斯风格的电子axework，灵动的排箫和跳跃的贝斯的完美结合，更将这一点显露无疑－－听起来一点也不突兀。

He has some ideas here, but it's surprising how he can take a potentially intriguing combinationspecifically the acoustic guitar strums, bluesy electric axework, dancing panpipes, and bouncing bass found on "Carousel"and make it sound so safe. Bryan Reesman

他的想法固然十分活跃，但人们仍会惊诧于他如何竟能将它们这样和谐诱人地结合到一起，尤其在&喧闹的酒会Carousel&中，不规则的非电吉他，布鲁斯风格的电子axework，灵动的排箫和跳跃的贝斯的完美结合，更将这一点显露无疑－－听起来一点也不突兀。

The sum impression which one gains of her is of a crystalline transparency, as if she is the sort of woman who can offer a man no companionship but the platonic kind, and her broad, unclouded forehead is expressive of a subtle intelligence; but when, lost in sentimental reverie, she breaks into a sudden smile of happiness, or when, at the sight of someone dear to her, a flush of pleasure suffuses her face and dimples appear on her cheeks, one feels for the first time that it would be possible to love her and that she does indeed deserve to be loved－one realizes, in fact, that she is a woman after all, a woman no different from all the others.

整个地来看她，她似乎是一个水晶，只能给男人精神的安慰，她的明亮的前额表现出深沉的理解；但是当她陷于情感的冥想中，忽然愉快地笑着；当她见着她所爱的，快乐的红晕散布在脸上，两颊的笑涡也显露出来的时节，你才觉得出她是能被人爱的，应当被人爱的，你才知道她到底是一个女人，跟一切年轻的女人一样。

Methods. Six 1-month-old cales underwent left-sided thoracotomies, exposing the anterior thoracic spine and aorta.

6头1个月大的小牛行左侧开胸，显露胸椎前方和主动脉。

But even as I did so, the unmistakable tokens of death showed themselves.

我虽然这样做了，不容错认的死亡迹象开始显露了。

The nostril sent out slight"Mao Mao" voice, slightly and slightly uncover of the lips rear the carriage of a threat, those two Liao tooths reflect in the ripples of water under deeply miserably green ray of light

鼻孔间发出了轻微的&咝咝&声，略略掀开的嘴唇显露出威胁的姿态，那两颗獠牙在水波反照下透出惨青的光芒

The arbitrator and each of the parties usually take their own notes of what transpires.

仲裁者和各方当事人通常把自己的记录显露。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷