显露

The big size anvil used wax as plasticizer at dewaxing. The main dewax stage from 270℃ to 400℃. Have gas release summit between 400℃ and 750℃. Setting up rational process date at dewax stage can prevent cemented carbide crack. But the crack will appear and impair the quality of products when the microcrack flaw inner compact.

石蜡工艺大制品顶锤在脱蜡阶段，270℃-400℃为成型剂石蜡的主要脱除阶段，400℃-750℃时有气体释放高峰状态，在脱蜡预烧阶段设置合理工艺参数可以防止合金裂纹，但压坯本身若存在微裂纹缺陷，必然会显露出来影响产品质量。

As will be apparent, the cases are also disanalogous in some salient respects; none of these differences is ultimately significant, though.

这将会显露出来，这些情况也会在一些方面并不相似，但尽管如此，没有哪一个差异是最终有意义的。

Mobilize the muscle belly and retract it dorsalward to expose the medial and inferomedial aspects of the body of the calcaneus.

要注意勿损伤跟内侧神经以及支配小趾展肌的神经分支，至此跟骨体的下面得以在骨膜下显露。

The fifth metatarsophalangeal joint is best exposed by a straight or cured dorsal or dorsolateral incision.

第五跖趾关节最好应用背侧或背外侧直切口或弧形切口予以显露。

This incision forms an elliptical, racquet-shaped flap, attached at the base of the proximal phalanx (Fig. 1-24, C). Although distal reflection of this flap amply exposes the first metatarsophalangeal joint, because healing of the skin flap may be delayed, the use of a dorsomedial approach is preferable.

尽管向远端翻转皮瓣可充分显露第一跖趾关节，但由于皮瓣可能出现延迟愈合，因此在拇趾跖趾关节手术中采用背内侧切口更为适宜。

The reason why The Entrance to a Mansion House and Big Dyehouse gain achievements is not only partly teleplay's art skill but also teleplay's hem intention and the way of expression of it.

电视剧《大宅门》、《大染坊》之所以引起轰动，并非完全取决于作品的艺术技巧，重要的是作品显露的英雄意蕴和对英雄意蕴的表达方式。

She was a big woman, in stature almost equalling her husband, and corpulent besides: she showed virile force in the contest — more than once she almost throttled him, athletic as he was.

厮打时显露出男性的力量，尽管罗切斯特先生有着运动员的体质，但不止一次险些儿被她闷死。

Methods An exposure via the twelfth rib extrapleural and retroperitoneal was used, retenting of the twelfth rib at L1 fracture; only dealing with artery of the injured vertebra; adjusting the screw position and improving the operation procedure, at the same time the deliberate hypotension was performed.

采用经第12肋胸膜外—腹膜后入路显露，L1骨折保留第12肋；对伤椎相邻椎体血管不予处理；对螺钉固定位置和操作程序进行改进；同时实施控制性降压。

I counsel thee to buy of me gold fire tried, that thou mayest be made rich; and mayest be clothed in white garments, and that the shame of thy nakedness may not appear; and anoint thy eyes with eyesalve, that thou mayest see.

我给你出个主意：你要向我买用火炼好的黄金，为使你富有，也买件白衣穿上，为不显露你裸体的羞耻，又买点眼药，抹在你的眼上，为使你能看见。

In the feministic perspective,her criticism,irony and subversion of the patriarchal social system are quite obvious in the theme,motivation and effect of her fiction writing.

以女性主义视角聚焦其小说创作的主题、动机和影响，她对父权社会的鞭挞、嘲讽和暗中颠覆便彻底显露出来。

The X-ray diffract was used to analyze the crystal structure of the composite. Results show that after the talc was treated with blend coupling agent, the crystal structure of talc changed, and effect Intercalation phenomenon.

通过X射线衍射分析可知，用混合偶联剂对滑石粉进行预处理后，滑石粉晶体结构发生改变，产生了插层现象，使PP／滑石粉复合材料为纳米复合材料。

An authentic Maui wedding might require the services of a 'kahu', which is a Hawaiian minister.

毛伊可能需要一个真实婚礼服务'kahu'，这是夏威夷部长。