显露

At our meetings in Paris earlier today I showed up as me and I shocked the crap out of some of these power people, these bankers, these bureaucrats, these politicians who recognize me as Saint-Germain from other lifetimes.

今晨更早我们在巴黎的会面，我显露我并且我震惊这些权力人中的某些人，这些银行家，这些官僚，这些认识我的政治家，认可 Saint-Germain 来自其他的一生。

Objective:Through the establishment of tractive spinal cord injury model on the rat,we discussed the pathophysiological changes and clinical significance of this scathe by the evaluation of magnetic stimulating motion evoked potential and behavioral functional tests.

目的 ：建立大鼠脊髓牵拉性损伤的模型，探讨实验性脊髓牵拉性损伤的病理生理改变及临床意义。方法：双侧椎板切除显露大鼠脊髓的全宽，用模拟神经拉钩特制的牵开器由侧方牵拉脊髓，实现水平方向上的脊髓牵拉性损伤，并用磁刺激运动诱发电位和行为学功能试验指标进行综合评价。

A rare survey of public opinion could scupper the city's plans.

一向珍贵的公众意见调查些许显露了城市的计划。

He stood without stirring, looking at the heights that rose out of the fog, and his cold face wore that peculiar shade of confident, self-complacent happiness, seen on the face of a happy boy in love.

他一动不动地停在那里，观看从雾霭里显露出来的高地，他那冷淡的脸上有一种理应享受人间幸福的、特别自信的神情，就像是处于热恋之中的幸福少年脸上常有的表情。

Once you put your mind to something, you display self-discipline and staying power.

一旦你志在什么东西，你就显露出自己的原则性和持久的能量。

His embarkations and debarkations onto and off the fastest ocean liners of the day, sometimes through the freight hatch, were about as unobserved as the somewhat similar passages of Greta Garbo in the same years, and were carried out in a similarly "sincere" effort at self-effacement.

上上下下于当时最快的远洋定期客轮，有时又通过货运舱口，差不多与那个年代里的葛丽塔·嘉宝一样，和光同尘，"真诚地"致力于不显露一丝一毫的风头。

Based on the view of the self-exposure of "Sein" being the condition for obtaining an essential structure in the hermeneutic phenomenology, we can establish an effective method for those domestic-psychologists.

今诠释学方法可以存有的显露作为指引，而从叙说的个别性描述，同样地往经验结构描述、然后寻及一较普及的本质意义。

What we've stored up in our hearts is going to come out, be it anger and self-righteousness or humility and trust in God.

我们内心存放的是什么，那些东西就会显露出来，无论那是怒气，自义，或谦卑，以及对神的信靠。

Shell Shock is an engrossing account which reveals details that have never been included in any company accounts.

壳牌伤害了自己也坑害了他们的股东。《壳牌危机》讲述了全球最有威望的大企业的精彩故事，揭开了壳牌公司的层层内幕，披露了很多从未在企业帐户上显露过的惊人细节。

But I guess it shows...

但我想还是显露出来了。。。

We are in a real jam.

我们的麻烦大了。

Hey, it's Ahmet from India, that foreign exchange guy.

看，那是印度的阿曼特，国际交换生