显露

But, O Daughter of Edom, he will punish your sin and expose your wickedness.

以东的民哪，他必追讨你的罪孽，显露你的罪恶。

Occasionally various types of stains, blemishes or efflorescence may become visible after the completion of the works.

有时，在完成铺装后，各种不同的污点以及瑕疵或风化物会显露出来

She was slightly inclined to EMBONPOINT.

她是一个女孩，名字叫做叮叮铃，身上精精致致地裹着一片干树叶，领口裁成方的，裁得很低，恰到好处地显露出她身段的优美。

Forearm flexor origin from the medial epicondyle was exposed to allow tunneling of the long head tendon underneath the flexor origin.

方法切断胸大肌在肱骨的止点，在肱骨结节间沟顶端切断肱二头肌长头腱，然后向远端分离，显露至长头腱桡骨结节止点处，将前臂屈肌起点从肱骨内髁下方分离；将肱二头肌长头腱从前臂屈肌下方深面穿过，反折后穿过胸大肌止点，调整好张力再返回远端编结缝合。

In the end-to-side group, the cutaneous antebrachii medialis nerve was transected, then an 1 mm epineural window was created on the ulnar nerve. Distal end of CAM nerve was sutured to the windowed ulnar nerve by means of end-to-side neurorrhaphy. In the normal control group, CAM and ulnar nerves were exposed. One year post-operatively, evaluations including acetylcholinesterase stain and retrograde Fluoro-Gold neuron tracing were conducted.

端侧缝合组切断前臂内侧皮神经，尺神经后内侧方外膜开窗，将前臂内侧皮神经和开窗的尺神经外膜做端侧缝合，正常对照组仅显露前臂内侧皮神经和尺神经。1年后采用乙酰胆碱酯酶染色和Fluoro-Gold荧光逆行示踪技术，观察和计数前臂内侧皮神经纤维和大鼠脊髓C5~T1前角和背根神经节神经元。

His considerable erudition keeps cropping up,and this can be disconcerting.

他那相当丰富的学识不断地显露出来，这会令人不安，他以前决不是一个卖弄自己的人。

His considerable erudition keeps cropping up, and this can be disconcerting.He was never one to wear his learning lightly.

他那相当丰富的学识不断地显露出来，这会令人不安，他以前决不是一个卖弄自己的人。

This thesis attempts to read Forsters A Passage to India from a perspective of gender, to explore the androcentric and eurocentric gender consciousness revealed in the text.

本论文尝试从性别角度解读佛斯特的《印度之旅》，探讨文本中显露的，以男性及西方观点和利益为主的性别意识。

It all evens out in the end, of course, but these first weeks of Season 4 has shown how the new system affects PvP progression.

当然，最终会好起来的。但新赛季前几周里，新的竞技场机制已经显露出其在pvp的优势。

People don't feel the need to hide themselves under these big tents but on the other hand I also think that people… There's this sort of exhibitionist streak that everybody has lightened in this, you know celebrity culture that we live in.

人们觉得没有必要把自己隐藏在宽大的蓬状衣服下，但另一方面我也觉得人们……在我们生活的名人文化中，每个人都会有点喜爱显露自己。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。