显达

Before the 21 days processes started in 2004, Western devotees came to Golden City for so-called darshan tours .

在2004年的21天课程开始以前，西方的献身者们到金色之城来是为了所谓的达显旅游。

Someone recently wrote to me that he had heard Bhagavan say in a darshan that Ramana was not 100% enlightened (I do not know if this information is correct)....

有人最近写信给我说，他听说巴关在一个达显上说，拉马那不是百分之百开悟的（我不知道这个信息是否正确

On the last day of the tour, the groups had a darshan (=group meeting) with Bhagavan, usually lasting for an hour or so....

在最后一天，团队与巴关有一个达显，通常是一个小时左右。。。。。。

Hindu gurus are fond of using peacock feathers in darshan to deliver shaktiput to their disciples.

印度的古鲁喜欢在达显中使用孔雀羽毛

Factor, decide at the pack head to go to Xian to build 1 lately sets up a railroad, this engineering is a pair of track circuit with total goods, design soon the 250 Kms/h , in set up of yellow river especially big bridge being located on this circuit, cross over yellow river length to reach to a 3912.89 ms, in especially the construction of the big bridge, measure the work show of is importance, relate to whole bridgeses of run-through, measure in use the whole station instrument and intelligence calculator, carry on a precision to measure to establish to the point, come to a to show Zhao in actually the work of effect, and speed construction progress, economized cost to create a performance.

为了适应经济的发展，进一步的开发大西北，也为了缓解内蒙古包头及东胜地区煤炭资源外运的运力紧张问题，结合当地的经济技术地质等因素，决定在包头至西安修建一条新建铁路，本工程为双线客货共轨线路，设计时速250Km/h，在建的黄河特大桥位于本线路上，跨越黄河长度达3912.89m，在特大桥的建设中，测量工作显的尤为重要，关系到全桥的贯通，测量中使用全站仪及智能计算器，对点位进行精确测设，在实际工作中达到了显著的效果，而且加快了施工进度，节约了成本创造了效益。

In all these branches of moral theology, a great advance was noticeable at the time of the Council of Trent.

在所有这些分支机构的道德神学，向前迈出了一大步，是在显着的时候，安理会的遄达。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。