显达

Manifester Level: 7th; Prerequisites: Craft Universal Item, creator must have 10 ranks in Autohypnosis; Market Price: 10000 gp

显能者等级：7；先决条件："制造灵物"，制造者的"自我催眠"技能级数必须达10；交易价格：10000金币

The interior of the GTX will appear Spartan but will be packed with high-tech gear.

内部的显卡将出现斯巴达，但会挤满了各种高科技的设备。

The best dielectric constant can achieve 926 at 550℃, but the leakage current is very poor.

实验结果发现当制成温度为550℃时，初镀膜之介电常数可达926，但相对的漏电流却略显过大。

When Egeria writes of ceremonies held on the Octave of Easter she is not clear. While, throughout the eight days, the Lazarium was decorated and adorned like for the Octave of the Epiphany, the ceremony of the fifth day took place, not at Bethany, but at the Anastasis. Thus, there is no sure proof that a special assembly took place at Bethany during the Octave of Easter.

当时，Egeria并不清楚她所描写的是复活节八日庆的礼仪，因为，整整八天，拉匝禄被装饰的像是为了主显节八日庆，庆祝活动在第五天举行，但地点不是在伯达尼，而是复活之地，因此，没有证据证明复活节八日庆期间有特别的庆祝活动是在伯达尼举行。

In a sense, we are all descendants of the nobility, whose ancestor Hilltop.

从某种意义上，我们都是贵族的后裔，祖辈显达。

The world for Christ was not a place of ease and self-aggrandizement.

对基督来说，世界不是图安逸求显达的地方。

They can make men of rank neglect their stateliness and humble, such as the King of Chu and other men of ranks who would like to accept their suggestion.

尤有进者，他们能使家人忘记贫穷的痛苦，使显达如楚王者忘记其威严，除却其臭架子。

They questioned, If He was what He claimed to be, why was He so unpretending?

他们议论说，如果他真是弥赛亚，何以如此质朴而不求显达呢？

It has been confirmed by imageology that pathological changes were mostly small lacunar infarction located at the basal ganglia and corona radiata. Clinical effect assessment results: All 98 patients were followed up 1 year.

治疗组57例中，总显效率达76.4%，明显高于对照组的31.8%，治疗组中有4人进展为脑梗死（7%），总有效率达91.2%，对照组的总有效率为73.1%，进展为脑梗死的人数为7人（17.07%）。

Its main objectives include compensation for the consequences of handicap, participation in the general life of society, notably guaranteeing the accessibility of the established framework and integration by education and employment, and finally the substitution of an administrative logic by a service logic, placing the handicapped person at the centre of system concerning him: information, freedom to choose a life plan, simplification and rationalisation of procedures, etc.

它的主要宗旨包括报偿为障碍，参与的后果社会一般生活，显达地保证可及性这个被建立的框架和综合化由教育和就业，和最后行政逻辑的代替人由服务逻辑，安置残疾人人在系统中心关于他：信息，自由选择生活计划，规程的简单化和合理化，等

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。