显赫

Not the pageants of you, not your shifting tableaus, yourspectacles, repay me

总有一天，由于我在你当中经历过和歌唱过，因而会使你显赫起来的城

An example, among many others, would be Osnabrück. A noteworthy Prince-Bishop within the Holy Roman Empire was the Bishop of Mainz with his see at Mainz Cathedral.

在很多其他之中，就是Osnabrück，罗马神圣帝国的一位显赫的领主兼主教，曾是美因法教区的大主教。

Maybe it is not a noble, it do not have a great dad or mam, it is just a nidering colt even nobody knows its birthday.

不管它出生贵族，或是有个名声显赫的老爹或老妈，或是只是一个连出生日期都不明确的家伙

Yet Waizer's argument,however deficient,does point to one of the most serious weak- nesses of capitalism-namely,that it brings to predominant positions in a society people who,no matter how legitimately they have earned their material rewards,often lack those other qualities that evoke affection or admiration.

Z 然则，沃尔泽的论点，无论它不充分到何种地步，确实揭示了资本主义体制中最严重的一个弱点，即它将某一类人置于社会中的显赫地位置，这类人无论以怎样合法的方式获得了其物质报偿，却常常缺乏其它那些能唤起他人受戴和钦佩的品质。

Yet Waizer's argument,however deficient,does point to one of the most serious weak- nesses of capitalism-namely,that it brings to predominant positions in a society people who,no matter how legitimately they have earned their material rewards,often lack those other qualities that evoke affection

然则，沃尔泽的论点，无论它不充分到何种地步，确实揭示了资本主义体制中最严重的一个弱点，即它将某一类人置于社会中的显赫地位置，这类人无论以怎样合法的方式获得了其物质报偿，却常常缺乏其它那些能唤起他人受戴和钦佩的品质。

Yet Waizer's argument, however deficient, does point to one of the most serious weak- nesses of capitalism-namely, that it brings to predominant positions in a society people who, no matter how legitimately they have earned their material rewards, often lack those other qualities thatevoke affection or admiration.

然则，沃尔泽的论点，无论它不充分到何种地步，确实揭示了资本主义体制中最严重的一个弱点，即它将某一类人置于社会中的显赫地位置，这类人无论以怎样合法的方式获得了其物质报偿，却常常缺乏其它那些能唤起他人受戴和钦佩的品质。

Louis Vuitton Classic is designed for the global automotive collectors and race-based awards, and international yacht race in the most prominent award,"American Cup" while the challenger candidates must pass the test of Louis Vuitton Cup.

Louis Vuitton Classic是专为全球汽车收藏爱好者而设的竞赛奖项，而国际游艇大赛中最显赫的奖项&美国杯&的挑战者人选则必须通过Louis Vuitton Cup的考验。

Louis Vuitton Classic is designed for the global automotive collectors and race-based awards, and international yacht race in the most prominent award,"American Cup" while the challenger candidates must pass the

Louis Vuitton Classic是专为全球汽车收藏爱好者而设的竞赛奖项，而国际游艇大赛中最显赫的奖项&美国杯&的挑战者人选则必须通过Louis Vuitton Cup的考验。

Cordier is one of the famous negociants in France, for it is a fine wine merchant with a history of hundred years.

歌迪雅是法国知名的大酒商，有着几百年经营名庄葡萄酒销售的历史和显赫的声望，其所产的酒已远销120个国家。

The 30-year-old Pakistan-born US citizen who came close to bombing Times Square is the son of a retired air vice-marshal of the Pakistan Air Force and comes from a family of well-heeled military officers US media reported.

据美国媒体报道，美国纽约时代广场爆炸未遂案的嫌疑人——30岁的巴基斯坦裔美国人费萨尔·沙赫扎德是一位巴基斯坦退役空军少将之子，家中出过多名军官，背景显赫。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。