显著的特点

One of the most conspicuous characteristics of Scheler's philosophy is his "phenomenological essentialism."

谢勒的哲学思想的一个显著特点就在於他的现象学本质主义。

There is not any regularity for occurrence of gob.

近年来，老窑采空区透水成为煤矿突水的显著特点之一，给煤矿的安全生产带来极大的威胁。

This is significantly marked by his theory of the soul's location in the body.

这是显著特点是他的理论的灵魂的位置在人体中。

The researches about support structures of underground support are mostly in the exploring phase as wall rock often shows discontinuous and ununiformity character.

由于岩石类介质的显著特点为在一定尺度上呈现非连续性和不均匀性，因此，在以上特性下的洞室支护结构研究任然处于探索阶段。

Benzene was biodegraded rapidly after a short lag time.

本研究中反硝化条件下苯生物降解的一个显著特点是滞后期短，降解速率快，电子受体的消耗量小。

In a sense, Chinese modernization is just peasant's modernized question, and this is also one of...

从一定意义上说，中国现代化就是农民的现代化问题，这也是中国现代化的显著特点之一。

Adopting technology CAD/CAM is a measure with which revolutionizes mold production and an outstanding characteristic of mold technology development.

采用CAD／CAM技术是模具生产革命化的措施，是模具技术发展的一个显著特点。

This paper presents the manufacture of a standard instrument of swe rve force /angle meter and brake pedal force meter,emphasis on its measurement theory and remarkable characteristic.

本文介绍了一种转盘向力角仪、制动踏板力计标准装置的研制，重点阐述了该标准装置的检测原理和显著特点。

Results Soldiers' vocational interest types are respectively realistic, social, investigative, enterprising, artistic and conventional. All kinds of soldiers are significantly different in ardor, sensitivity, mood stability, vividness, social intercourse, emotion, imagination, independence, selfdiscipline, introversion and extroversion, excitability, composure and alteration, timid and resolute, professional achievement, creativity and growing ability.

结果 军人职业兴趣类型的分布依次为：实际型、社会型、研究型、经营型、艺术型和事务型。6种不同职业兴趣类型军人的个性特点在乐群性、敏锐性、稳定性、活泼性、交际性、情感性、想象性、独立性（Q2）、自律性（Q3）以及内向外向、感情用事与安详机警、怯懦与果断、专业成就、发明创造能力、成长能力上存在显著差异。

The Afghan Hound should be shown in its natural state; the coat is not clipped or trimmed; the head is surmounted with a topknot of long, silky hair - that is also an outstanding characteristic of the Afghan Hound.

阿富汗猎犬是以自然形态出现，被毛不需要修剪或修整；在头顶上有长而呈丝状的&头发&，这也是阿富汗猎犬的显著特点。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。