显著的

An apparent characteristic is that Xi'an exerts obvious "damming a river" effect on its peripheral regions.

一个明显特征是，西安对其周边地区产生了显著的截流效应。

This is the striking reality and meaning behind embarking on

这就是修行背后显著的本质和意义。

Another noticeable physical change during the first trimester pregnancy period is that of feeing very fatigued.

另一个显著的物理变化，在早期妊娠期间，是指feeing非常疲倦。

Assay that the hilling effect of ART on the cancer cell lines were positively correlated to time and dosage (P.05). The result of flow cytometry demonstrated that ART treatment induced the cancer cell lines arrested in C0/C1 phase and cell apoptosis.

结果 MTT结果显示ART对各株肿瘤细胞均具有显著的杀伤作用(P.05)，且其细胞毒作用与时间－剂量呈正相关(P.05)；流式细胞仪检测显示，ART使各株肿瘤细胞阻滞于G0/G1期，并诱导细胞凋亡。

Meanwhile,based on the analysis result,in this paper it gives a solution of global-mesh parallelization algorithm,and has proved by numerical testing that this algorithm really meliorates the DSMC method in computation efficiency a lot.

同时根据分析结果提出了全局网格并行化解决方案，通过数值验证了该并行策略对于DSMC方法在计算效率上确实有显著的提升。

Up to now, it has attracted more than twenty projects with notable high-tech content and branding advantages.

目前已有20多个技术含量高、品牌效应显著的项目已经落户园区。

What made it more notable was the aftermathS

使它更加显著的是其诸多后果。

Winds, typhoons are also more notable features.

风大、台风多也是显著的特点。

More remarkably, after about seven years I was actually able to run 20 miles with no problem at all.

更加显著的成果就是在那7年之后我可以轻松地跑完20英里。

Nominalization is one of the most remarkable features of formal English style.

名词化结构是英语正式语体最显著的特征之一。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。