显著的

Inoculating the three protozoa reduced soil microbial biomass C. But corn straw decomposition was not decreased, even increased when inoculating Colpoda cucullus. The protozoa, in particular, Colpoda cucullus also had some effects on N and P transformation.

向土壤接种原生动物，虽然减少了土壤微生物生物量，但却促进了玉米秸秆分解，还对土壤有效磷含量、氮素转化产生显著的影响，其中Colpoda cucullus效果最明显。

Cytogenetical evolution was always associated with disease progression in subacute myeloid leukemia patients.

亚急性髓性白血病在病程中出现核型演进时，均伴有病情进展，多为进展到显著的白血病阶段。

Results:VES had significant inhibitory effect on the growth of MCF7 human breast cancer cells and the effect was dependently related to time and dosage.

结果：VES对MCF7乳腺癌细胞具有显著的抑制作用，并表现为时间和剂量依赖关系。

The results showed that DHA improved the learning and memory abilities significantly in mice.

DHA对小鼠学习记忆具有显著的促进作用。

Leaves conspicuously dimorphic; tepals yellow or orange, margin entire.

显著的叶二形；花被片黄色或者橙，边缘全缘。

Each method has clear strengths such as discoverability, ease of consumption, or on-demand control.

每个方法都有其显著的优势，例如减少消费或按要求控制。

The stabilizing pile,one end of which is fixed and the other is free, is changed from one state of free head into another statee of elastica...

近年来，作者采用这种方法整治了30余个滑坡灾害工程，都取得了十分显著的效果。一般可节省灾害整治费用20%~40%。

For electroceramics, the miniaturization of electroceramic components is accompanied by the necessity of reducing of the grain size, and it leads to begin investigating the grain size effect on properties.

就电子陶瓷而言，微型化即代表著晶粒缩小，而晶粒缩小对性质往往会有显著的影响。

Objective To study the effects of hericium erinaceus polysacchrideson the cellular and humoral immune function in mice.

多糖类具有多种显著的生物活性和药理作用，如降血糖〔1〕，增加NK细胞活性〔2〕、抗衰老〔3〕等作用。

The bigproduction product performance has excelsin,resists corrosion, thenature light synthesis high quality, alsotheproduct cost isinexpensive, has the remarkable society,theeconomic efficiency.

大生产产品性能具有高强、耐蚀、质轻之综合优质，且产品成本低廉，具显著的社会、经济效益。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。