显著的

The features are not only marginally significant at 95% level on a statistical basis.

这一些特征在95％水平时刚好在访问量情况上是显著的。

The features are only marginally significant at 95% level on a statistical basis.

这些特征在95％水平时刚好在统计上是显著的。

A new observation has been made on the Qiyi Glacier in the Qilian Mountains since 2001. The observation shows that mass balance of the glacier was-810 mm in 2001/2002 and-316 mm in 2002/2003, respectively, suggesting that the glacier was thinning dramatically.

：祁连山七一冰川观测结果表明， 2001/2002年度和2002/2003 年度冰川物质平衡分别为-810mm和-316 mm水当量，冰面出现显著的减薄状态。

Product quality and use of performance in the domestic same industry has always been a leader, so that in the hardware industrym, Chuanhua Caster and other related fields has mede remarkable achievements.

产品质量和使用性能在国内外同行业中始终处于领导地位，使川华脚轮在五金行业和其它相关领域取得了显著的成绩。

Analysis and Experimental Study on Acoustic Muffling Capability of Complex Shaped ...

噪声，是一种控制风机进，出口噪声，效果显著的消声设备。

Myxedema syndrome: obvious sex ,growth and development retardation, myxedema,mental disability,T4↓ TSH↑.25 percents, goiter

粘液水肿性综合征：以显著的生长发育和性发育落后、粘液水肿、智能低下为特征，血T4↓TSH↑。25%有甲状腺肿大

T4↓TSH↑.Myxedema syndrome: obvious sex ,growth and development retardation, myxedema,mental disability,T4↓ TSH↑.

粘液水肿性综合征：以显著的生长发育和性发育落后、粘液水肿、智能低下为特征，血

The results showed that genotypic differences of NAE,NUE and NHI obviously existed among these rice germplasms, with maximum coefficient of variation in NHI and minimum in NAE.

结果表明，水稻NAE、NUE和NHI存在显著的基因型差异，以NHI为最大和NAE为最小。

There are approximately the same plasma electron density results of 1015 cm-3 for the two nebulization ways.

测定结果表明悬浮液雾化进样同水溶液雾化进样感耦等离子体原子发射光谱时等离子体电子密度没有发生显著的变化，数值基本上为1015数量级。

Genus of much-branched treelike or shrubby cacti with pronounced ribs and rounded needlelike spines and nocturnal flowers usually white.

一个多分枝树状或灌木般的仙人掌属，有显著的棱，棱上有圆形针状刺，夜间开花，常为白色。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。