显著的

We used NCAR/NCEPT anew analyze data and the method of bilinearity insert to fix on profile distribution of several physical field in the air on observation point and the stream field of 700hPa. We primary discussed the possible mechanism to influence aerosol size distribution.The atmospheric condition of 1000hPa~700hPa level had great influence on aerosol size distribution, and influence on coarse particle mainly below 850hPa level. The horizontal wind velocity of 925hPa level is a primary gene which contributed to coarse particles in the air. Vorticity profile especially below 700hPa level is a key gene to influence diffuse and convergence of local aerosol. The air vertical motion velocity greatly influenced aggregation and remove of aerosol particles. The vertical distribution of air temperature mainly influenced vertical transportation of aerosol.

利用NCAR／NCEP逐日再分析资料，通过双线性插值方法，确定观测点上大气中几个物理量的廓线分布；及700hPa的流场，初步探讨了影响大气中气溶胶粒子谱分布的可能机制： 1000hPa～700hPa的大气状况对气溶胶粒子谱分布影响显著，对粗粒子气溶胶的影响显著的主要集中在850hPa以下；925hPa的水平风速是影响大气中粗粒子气溶胶的一个主要因子；涡度廓线(尤其是700hPa左右及以下的涡度廓线)是影响局地气溶胶的扩散的一个关键因子；大气的垂直运动速度对气溶胶的聚合及移出影响较大；大气温度的垂直分布主要影响气溶胶垂直输送。

On the long terms, the frequency and intensity of typhoon torrential rain both demonstrate the trend of increasing, but not significant in statistics; In addition, the frequency and intensity of torrential rain show some cycles, unsignificantly yet.

2中国台风暴雨的雨季是5至11月，其中7至9月是高峰期；台风暴雨频次存在很强的年际振荡和年代际的起伏；长期来看，频次和强度都呈现出上升的趋势，但在统计上是不显著的；另外，暴雨的频次和强度等存在一些准周期，但同样是不显著的。

There was a significant negative correlation between Ca contents in peel and creasing fruit rate.

果皮N、P含量与柑桔皱皮果的形成没有相关性，K在皱皮果中的含量比正常果高，而在阳面果皮比阴面果皮高；Mg在皱皮果和阴面果皮及其细胞壁的含量都比在正常果和阳面果皮稍低，但Mg的含量与皱皮果率的相关性不显著；Ca在正常果和阳面果皮及其细胞壁的含量都明显高於皱皮果和阴面果皮，皱皮果率与Ca的含量呈显著的负相关。

All 21 exons with flanking intronic sequences, as well as a 263 bp fragment of the 5" flanking region, of GARS-AIRS-GART gene, were screened in the same five populations, by the method of PCR-SSCP analysis, combined with sequencing reactions. We detected 10 SNPs, C-179T from 5" flanking region, A5669G form exon 3, C6545Afrom exon 4, A7777G from intron 4, G10854T, C10867T, G10898T from intron 6, A16197G from intron 11, C21228T from intron 14, and C29686T from exon 21. These ten polymorphic sites were nominated as GARS1, GARS2, GARS3, GARS4, GARS5, GARS6, GARS7, GARS8, GARS9, and GARS 10, respectively. The mutation of C D A at GARS3 was a non-synonymous mutation, wh

其中外显子4中的6545处的c~A突变导致对应的氨基酸序列中的第173位氨基酸发生变异：天冬氨酸一谷氨酸；10个SNP位点依次命名为：GARSI、GARSZ、GARS3、GARS4、GARSS、GARS6、GARS7、GARSS、GARSg、GARS 10；(2)10个SN'P位点在不同的鸡种中的基因型分布差异显著(P.05)，进一步的方差分析显示，GASRI位点以及GARS3位点与肌肉肌昔酸含量之间存在着显著的关联；(3)在所检测的5个群体中GARsl位

This seminar introduces methods for the structural analysis of historical monuments, including masonry, timber, iron, steel, and concrete structures. Short lectures will be followed by discussion sessions, together with weekly readings and a series of smaller assignments. Each student will write a final paper on a topic of their choosing. Final papers may be predominantly historical, with structural analysis to support the main arguments, or predominantly structural, with historical analysis to provide context.

概论该课程介绍了对历史丰碑上有名建筑的结构分析方法，涵盖了石材、木材、钢材、铁和混凝土结构等，课堂内以讨论的形式进行（结合每周的阅读和一系列小作业），每个学生自选主题写一篇论文作为期末论文，论文需用结构分析的方式去论证主要观点以体现显著的历史性，或者以历史分析的方式结合历史环境去表达其显著的结构特点。

This seminar introduces methods for the structural analysis of historical monuments, including masonry, timber, iron, steel, and concrete structures. Short lectures will be followed by discussion sessions, together with weekly readings and a series of smaller assignments. Each student will write a final paper on a topic of their choosing. Final papers may be predominantly historical, with structural analysis to support the main arguments, or predominantly structural, with historical analysis to provide context.

概论该课程介绍了对历史丰碑上有名建筑的结构分析方法，涵盖了石材、木材、铁、钢材和混凝土结构等，课堂内以讨论的形式进行（结合每周的阅读和一系列小作业），每个学生自选主题写一篇论文作为期末论文，论文需用结构分析的方式去论证主要观点以体现显著的历史性，或者以历史分析的方式结合历史环境去表达其显著的结构特点。

Based on the year of Electric Power Industry 2005-2008 data sample empirical study found that: China's electric power companies of investment spending and asset liability ratio, long and short term debt ratio, the proportion of bank loans, commercial credit ratio and the ratio of long and short term borrowings were significantly negative correlation, that debt can play a listed company of China Power Investment spending restraints of debt and debt maturity structure and the different types of debt structure binding effects were not significantly difference

本文通过对我国电力上市公司2005-2008年度数据样本的实证研究发现：我国电力上市公司的投资支出与资产负债率、长短期负债比例、银行借款比例、商业信用比例以及长短期借款比例均存在显著的负相关性，证明负债可以发挥对我国电力上市公司投资支出的债务约束作用，并且负债的不同期限结构和类型结构的债务约束效果没有显著的差异性。

Guanine can quench the phthalhydrazidylazoacetylacetone's ECL in acid medium, and the linear concentration range of guanine relative to the ECL intensity is from 2.0×10~(-6) to 1.0×10~(-5) mol/L.The mechanism of phthalhydrazidylazoacetylacetone's ECL on the surface of ITO glass has been discussed according the experimental phenomenon.The phenomenon of ITO self-luminescence has also been studied.It has been found that the machanism of phthalhydrazidylazoacetylacetone on the surface of ITO in different medium is dissimilarity. The phenomenon of ITO self-luminescence may be caused by the interaction of the active oxygen element and ITO's surface.

鸟嘌呤在弱酸性介质中3-(1-乙酰丙酮偶氮)苯二甲酰肼的电化学发光具有显著的淬灭作用，2.0×10~(-6)～1.0×10~(-5) mol/L浓度范围内，电化学发光强度与鸟嘌呤的浓度成良好的线性关系根据相关试验现象对3-(1-乙酰丙酮偶氮)苯二甲酰肼在氧化铟锡玻璃电极上的电化学发光机理进行了初步探讨，并对氧化铟锡玻璃电极自身发光现象进行了研究，研究发现在不同酸度环境中，3-(1-乙酰丙酮偶氮)苯二甲酰肼在氧化铟锡玻璃电极上电化学发光的机理是显著不同的；ITO自身发光可能是由活性氧系分子与ITO镀膜玻璃电极表面相作用引起的。

4Some job stressors can predict job burnout, stresses form ecomocial-socail treatment, workload and school management entered emotional exhaustion regression equation, stresses form student factors entered depersonalization regression equation, stresses from workload and examination entered reduced personal accomplishment regression equation. It is clearly that stresses from ecomocial-socail treatment and school management have positive influence to turnover intention; also emotional exhaustion and reduced personal accomplishment have positive influence to turnover intention.

部分压力源对职业倦怠的三个维度有预测作用，来自经济社会待遇、工作负荷、学校管理的压力进入情感衰竭的回归方程，学生因素进入去个性化的回归方程，学校管理的压力和考试压力进入个人成就感降低的回归方程；学校管理、经济社会待遇的压力对离职倾向有显著的预测作用；情感衰竭和成就感降低对离职倾向有显著的预测作用。

Rather than the uniform concern to hide sex, rather than a general prudishness of language, what distinguishes these last three centuries is the variety, the wide dispersion of devices that were invented for speaking about it, for having it be spoken about, for inducing it to speak of itself, for listening, recording, transcribing, and redistributing what is said about it: around sex, a whole network of varying, specific, and coercive transpositions into discourse.

相比于关注如何隐藏性的单一，相比于语言羞涩的普遍，最近三个世纪更为显著的是多样，为了言说&性&、为了&性&被言说、为了&性&的自言说，为了性话语的听取、记录、抄写与再分配，广布各种装置。围绕着性的是一个变化多端、效用显著，强制将其转化成话语的网络。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。