显著的

And 〓, showed that hyperalgesic and analgesic activities respectively, NC (1-13) NH〓 caused analgesia in high dose. Other analogues had no significant effects on pain threshold in mice.

和NC（1-13）NH〓分别表现有一定的痛敏和镇痛活性；NC（1-13）NH〓在高剂量时能产生显著的镇痛作用；而其它的类似物对小鼠的基础痛域无显著影响。

Thefresh weight of lithospermum arvense L. proved to be negative with the number of spikes,grains and yield of wheat, positive with the lost rate of it.

麦家公的鲜重与小麦的穗数、粒数、产量呈极显著的负相关、与产量损失率呈极显著的正相关，严重影响小麦生产。

Results The latent phase of the primary culture cells was 5-9 days, followed by 11-16 days of logarithmical proliferation; the plateau began at day 18-20. The subcultures showed 12-24 hours of latent phase, followed by 7-10 days of logarithmical proliferation, then entered the plateau (11-13 days). The hMSC expressed positive CD44 unanimously, but don′t expressed CD45. Low concentration of bFGF (10 μg·L-1) could stimulate the proliferation of hMSC significantly (P.05); while 25-100 μg·L-1 of bFGF could inhibit the ALP activity.

结果：原代培养细胞生长潜伏期5~9 d，对数增殖期11~16 d，生长平台期18~20 d；传代培养细胞生长潜伏期12~24 h，对数增殖期为7~10 d，11~13 d进入细胞生长平台期。hMSC均一表达CD44，不表达CD45.bFGF在较低浓度（10 μg·L-1）时即有显著的促进hMSC增殖的作用（P.05）， bFGF在25~100 μg·L-1对hMSC的ALP活性有较显著的抑制作用。

There were 8 patients in the macromastia group and 5 patients in the control group. The result didn't show significant difference between the two groups. There is no difference between the two groups in mammary epithelial cell size measurement and Akt-1/2/3 immunohistochemistry stain. The levels of Ki-67, phospho-Akt-1/2/3, and STAT5a of juvenile macromastic patients are higher than those of the patients of the control group, and the results are statistically significant.

三年内共搜集到八位巨乳症病患及五位对照组，两组以Wilcoxan rank sum test比较，乳腺上皮细胞的尺寸及Akt-1/2/3免疫组织化学染色方面在统计学上的没有显著的差异，而乳腺上皮细胞之Ki-67、phospho-Akt-1/2/3、及STAT5a免疫组织化学染色方面，则均为青春期巨乳症患者组较高，统计学上均有显著性的差异。

Results: Proliferation of K562 cells was significantly inhibited by naringenin and the IC50 at 24, 48 and 72h were 455, 225 and 175μmol/L respectively. Cell growth inhibition and apoptosis were observed under light microscope and transmission electron microscope. Observation by flow cytometry indicated that K562 cells were blocked in G0/G1 phase of cell cycle in naringenin group, and S phase cells were remarkably decreased. PCNA expression in each treatment group was remarkably less than in control group.

结果：柚皮素对K562细胞增殖有明显抑制作用，作用24，48和72h后的半数抑制浓度(IC50)分别为455，225和175μmol/I；柚皮素处理组细胞在普通光镜和电镜下均见观察到显著的增殖抑制和典型的细胞凋亡形态学改变；流式细胞仪分析证实柚皮素能使K562细胞聚积在G0/Gl期，S期细胞减少；在处理组PCNA的表达显著低于对照组。

Trial group incurred more outpatient costs and Nontrial group incurred more inpatient costs. Patients' median survival, receiving second line chemotherapy treatment, radiotherapy, surgery, patients with heart disease and those who received free drug while participating in clinical trials were all significant predictors of treatment costs.

分析影响病患医疗费用的因子，较长的存活时间、接受第二线以上化疗、接受放疗、接受手术、有心脏疾病等因子会显著增加费用，而参与由厂商提供免费新药的试验则会显著的使医疗费用减少。

In the extensional rheometric tests, the occurrence of phenomena of "strain hardening1relied on the structure of linear long chains, and mPE didn"t show the behavior of "strain hardening", which implied that the melt strength of mPE was poor.

通过研究发现，在n1PE中混入少量LDPE，不仅能够显著降低n1PE的熔体粘度，提高其熔体粘度对剪切速率的依赖性，而且还可以有效地提高mPE的熔体强度，使mPE熔体在拉伸流动中出现显著的&应变硬化&现象。

Results showed that the activity of soil enzymes was obviously different.Among the different vegetation types,the activity of soil enzymes under Tilia mandshurica forests was the highest except peroxidase,whereas that under shrub-grass was the lowest.The activity of soil urease and alkaline phosphate under shrub was higher than that under the mixed forests.Activity of soil catalase and phosphate under Larix principis-rupprechtii forests was higher than that under Pinus tabulaeformis.

结果表明：不同植被类型的土壤酶活性有显著的区别，其中除过氧化物酶外，糠椴林的土壤酶活性均属最高水平，而灌草丛所有酶活性都属最低水平；灌木丛中脲酶和碱性磷酸酶活性显著高于杂木林；华北落叶松林的磷酸酶和过氧化氢酶活性均高于油松林。

The results show that concentration of ownership has a significant impact on risk-taking. The higher the largest shareholder's shareholding percentage, the higher the risk-taking is; the higher the top five shareholders' shareholding percentage, the lower the risk-taking is. The percentage of untradeable shares, the size of the board of directors, the proportion of independent directors and the average remuneration of top 3 senior executives with the highest remuneration are negatively correlated to the risk-taking. However, the situation that the chairman or vice chairman concurrently holds the post of president or CEO increases the bank's risk exposures to a certain extent. Proportion of state-owned shares, the nature of the largest shareholder and the executives' shareholding have no significant impact on risk-taking.

结果表明，股权集中度对风险承担产生了显著的影响，其中第一大股东持股比例越高风险承担越高，而前五大股东持股比例越高风险承担越低；非上市流通股比例、董事会规模、独立董事比例以及薪酬最高的前三名高管的平均薪酬均与银行风险承担负相关；银行董事长同时兼任行长在一定程度上倾向于增加银行的风险承担；国有股比例、第一大股东性质和高管持股状况没有对风险承担产生显著影响。

Red cell membrane damnified by oxidation can be recovered with LSPC at 5.0 g/mL, the fluorescence polarization degree of the membrane was similar to normal level, indicate that increased anisotropic by membrane oxidation decreased with LSPC.2 Antioxidation Effect of LSPC on skinLSPC can improve body antioxidation ability by increasing the antioxidase synthesis and its activity in skin and serum.

半体内法测得LSPC能显著激活NK细胞活性。表明，LSPC对免疫功能有较强的调节作用。4莲房原花青素对酪氨酸酶及黑色素生物合成抑制作用初步研究 LsPC对黑色素的生物合成有显著的抑制作用。7.8 X10一49/L一5.09几LsPc对酪氨酸酶活力有抑制作用，其中，7.8 X1049/L一0.19/L时，随LsPC浓度增大抑制率下降；0.lg/L~4.og/L时，随着LSPC浓度增大抑制率逐渐增高，最大抑制率高达99.9%，且该抑制作用属于可逆的竞争性抑制。

We are in a real jam.

我们的麻烦大了。

Hey, it's Ahmet from India, that foreign exchange guy.

看，那是印度的阿曼特，国际交换生