显而易见的

Asset disposals, one obvious way of raising cash, are extremely hard to pull off at the moment.

而资产处置--一个募集现金显而易见的办法--在非常这个时期也很难作到。

If there are silver linings to the recession, they're not immediately apparent.

如果在这不景气中存有一线希望，那它们不会是显而易见的。

To many people, the obvious approach would seem to be simply to transplant pancreases from cadavers in the same manner that kidneys and other organs are routinely transplanted.

对多数人而言，显而易见的方法看来可能是从尸体中移植胰腺，就象移植肾脏和其它器官那样。

Even though I am experiencing some discomfort – it must be the tea at this early morning hour heheheh, name with held for obvious reasons.

即使我遇到了一些不适-它必须是在这个茶大清早heheheh，名称与举办显而易见的原因。

But be when the tort that is faced with clearly, can choose temporary self-surrender only however.

可是在面临显而易见的侵权时，却只能选择暂时忍让。

This seems obvious, but how do you account for the rounded head on that drain plug?

这似乎是显而易见的，不然你如何为油底壳螺栓因操作变为圆形头负责任？

CB radio is not allowed in many countries, even some civilized countries, though it will obviously work there.

许多国家没有开放 CB 无线电，甚至是一些发达国家，尽管CB 无线电在这些发达国家中能显而易见的工作。

As it is evident on the photograph, video card has low-profile performance.

由于显而易见的照片、录像卡低调表现。

"This is the social justice problem of a clearly."

&这是一个显而易见的社会公正问题。&

Ribs, lumbar vertebrae, pelvic bones and all bony prominences easily visible.

肋骨，腰椎，骨盆骨和所有骨prominences显而易见的。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了