显而易见的

Many of these costs are obvious, but some others are not.

许多这些费用是显而易见的，但有些却没有。

A less obvious application is that the minimum spanning tree can be used to approximately solve the traveling salesman problem.

不太显而易见的应用是，最小生成树可用于大约解决旅行商问题。

I know that this is stating the obvious but it is the starting point.

我知道这一点是显而易见的，但这只是出发点。

Taking a look at the current 30, an obvious possibility is subbing in another automaker.

看看现有的30只成份股，一个显而易见的可能是用另外一家汽车生产商取代通用汽车。

Debt, it would have to take steps to reduce the size of its trade surplus: most obviously, letting its currency appreciate again.

最显而易见的手段是，让人民币再度升值。

Tellingly, the Kindle already includes blog and newspaper subscriptions that can be purchased in a matter of seconds.

显而易见的是， Kindle 已经包含了博客和报纸订阅，仅需几秒就可以完成购买。

It is a capital mistake to theorize before one has data.

没有什么比一个显而易见的事实更能迷惑人了。

He is a man of transparent honesty.

他是一位显而易见的老实人。

This is obvious when we consider how early archaeology used artifacts for typology.

这是显而易见的，当我们考虑如何早期文物考古类型学使用。

As is often the case with this sort of observation, it sounds unremarkable; obvious, even.

与这类观察通常情况一样，听上去没有什么特别；甚至是显而易见的。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。