显而易见的

But one thing that is evident in Saskatchewan, McLellan says, is a change in people's attitudes over the last few years.

但在萨斯喀彻温省有一件事是显而易见的，在过去几年来人们态度的转变， McLellan说。

Even when you just scratch the surface of most software development projects, serious fflaws become obvious.

即使你只是划伤了大多数软件开发项目的表面，严重缺陷是显而易见的。

Chapter 6 deals with the relation of Shari'a and human rights.

这两个问题的时代特征是显而易见的。

And it is yet far more evident: for that after the similitude of Melchisedec there ariseth another priest

7：15 倘若照麦基洗德的样式，另外兴起一位祭司来，我的话更是显而易见的了。

These traits are reproduced in Ben Sira (BC 190), the similarity of whose thought to that of Proverbs is obvious.

这些特点转载於本特希拉（公元前190 ）的相似性，其认为这一谚语是显而易见的。

The obvious solution to combat sleepiness is to get more rest at night.

克服困倦显而易见的解决之道就是保证夜间的睡眠。

Although this is the most obvious part of you, it is the smallest part.

虽然这是最显而易见的一部分，它却是最小的一部分。

In truth, the broader costs of sterilization may just not be obvious.

事实上，消毒性措施广泛的成本也许不是那么显而易见的。

I am trying to improve with them, and also with Stevie - he helps me a lot.

这里当然不能忘了队长，他对我的帮助也是显而易见的。

In Textile Design is evident in the wide range of cross stitch designs that we ...

在纺织品设计是显而易见的，在范围广泛的跨缝设计，我们。。。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。