显眼的

Their most distinctive feature is a pair of shapely prehensile tentacles that grow from the base of their skulls.

他们最显眼的外表是从头上长出的一对具感知力的「头垂」。

Don't put your child's name prominently on clothes or a backpack.

不要把你们的孩子的名字贴在衣服和背包显眼的位置。

As one unimportant novel type in the new period literature, initiation stories make beneficial exploration in the aspect of discussing the individual' pullulation for Contemporary Literature. The thesis focuses on initiation stories in the past 20 years.

"成长小说"作为新时期文学中一个不太显眼的小说类型，在思考个体成长这个层面为当代文学做出了有益的探索，论文便是选取20多年来的成长小说作为研究对象。

Odorata, widely cultivated for its terminal, dense, spikelike clusters of very fragrant but inconspicuous greenish flowers.

木犀草一种地中海沿岸的木犀草属植物，尤指香味木犀草因其顶生、密集、总状花序的极具香味但不显眼的绿色花而被广泛栽植

She wiped her eyes, and a slight smile began to crease her tear-stained cheeks.

她擦去眼角的泪水，一个不显眼的微笑弄皱了她那满脸泪痕的脸颊。

Culm internodes not pruinose; culm sheaths with conspicuous longitudinal ribs, tessellate venation not evident; leaf sheath oral setae 1.5–3 mm.

Culm节间不具粉霜；有显眼的长度肋骨的竿箨，棋盘格状脉络不明显；叶鞘口头的刚毛1.5-3毫米 13 Y。

Now, I was being followed by a trooper in an unmarked car.

现在，我在跑步的时候，身后总会跟着一辆不显眼的车，驾车的是个州警。

The darker woodcannot be used on face A, but accept to use on side face or other unobvious faces.

稍黑一点儿的木材不可以用在产品的正面，但可以用在侧面等不显眼的位置。

The darker woodcannot be used on face A, but acceptto use on side face or other unobvious faces.

稍黑一点儿的木材不可以用在产品的正面，但可以用在侧面等不显眼的位置。

It looks like Gandhi, skinny in his loincloth, or Mother Teresa, unostentatious in her nun's habit. Goodness does not drink, womanize, wear big Nazi-badges ...

身缠腰布、瘦骨如柴的甘地是圣德之人；谨守修道律则、生活简朴的德芮莎修女是圣德之人，圣德之人是不会沉溺酒色、佩带显眼的纳粹党徽章。。。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。