显然地

Jinweita use the actual effect to distinct Chinese characteristics throughout tactics , and it win most great victory steadily . So the recovery of the old brand generally enlightened the meaning to quite a lot of medical enterprises in China.

同时，国内消费者对保健品的认知普遍处在初级阶段，缺乏对保健品的正确认识，这些显然都已经成为制约21金维他获得快速增长的因素。21金维他运用了中国特色的实效整合行销手法在最短时内稳健地赢得最大胜利，而这个23年老品牌的复苏对中国相当多的医药企业是有着普遍启示意义。

Meanwhile, domestic consumers are generally in the primary stage to cognate the health product, lacking the correct understanding of the health product, all these have obviously already become the bad factor for the development of 21 jinweita. 21 jinweita use the actual effect to distinct Chinese characteristics throughout tactics , and it win most great victory steadily . So the recovery of the old brand generally enlightened the meaning to quite a lot of medical enterprises in China.

同时，国内消费者对保健品的认知普遍处在初级阶段，缺乏对保健品的正确认识，这些显然都已经成为制约21金维他获得快速增长的因素。21金维他运用了中国特色的实效整合行销手法在最短时内稳健地赢得最大胜利，而这个23年老品牌的复苏对中国相当多的医药企业是有着普遍启示意义。

Nevertheless, this woman who gained overnight fame by writing with her body has evidently outdistanced even Wei Hui.

不过，这位因身体写作一夜成名的女性，显然已将卫慧远远地抛到了后面。

Mr Kotkin is right that bankruptcy forced some regimes to make concessions, but he greatly overstates his case.

Kotkin正确地揭示了破产导致某些政权妥协，但在苏联的例子上他显然过于夸大了。

Obviously those who are deep into this paralyzing predicament do not even recognize that they are sinning.

显然，那些深深地陷在这种瘫痪困境中的人甚至没有认识到自己正在犯罪。

This time I left a lot of traces by different ways of behavior in the exhibition space, such as, rubbing by hand constantly until a hole come out, or making a hole from sky, from which a light beam comes out, the water pattered on, but the hole is not made by the pattered water.

我主要是用这个系统来做作品，这次就是在展览的空间里用很多行为方式留下的痕迹，比如用手不停地搓，直到搓出一个洞，或者天上抠一个洞，有一线光线下来，有水嘀嗒嘀嗒，但那个洞显然不是水滴出来的洞。

Clearly a piece of anatomy unknown to Dr William Acton, who pontificated in 1857:"I would say that the majority of women, happily for society, are not much troubled with sexual feelings of any kind."

显然William Acton是不知道这个器官是，他在1857年曾经武断地说：我相信大多数对生活感到满意的女性，都不会在性方面有任何问题。

At night there was never a traveller passed my house, or knocked at my door, more than if I were the first or last man; unless it were in the spring, when at long intervals some came from the village to fish for pouts — they plainly fished much more in the Walden Pond of their own natures, and baited their hooks with darkness — but they soon retreated, usually with light baskets, and left "the world to darkness and to me," and the black kernel of the night was never profaned by any human neighborhood.

从没有一个人在晚上经过我的屋子，或叩我的门，我仿佛是人类中的第一个人或最后一个人，除非在春天里，隔了很长久的时候，有人从村里来钓鳘鱼，——在瓦尔登湖中，很显然他们能钓到的只是他们自己的多种多样的性格，而钩子只能钩到黑夜而已——他们立刻都撤走了，常常是鱼篓很轻地撤退的，又把&世界留给黑夜和我&，而黑夜的核心是从没有被任何人类的邻舍污染过的。

It was not a prearranged thing, but it happened quite naturally, and the others were evidently glad that it was so.

这不是事先安排好的，但它自然而然地发生了，其他人显然很乐意这样。

Within us, the people of the United States, there is evident a serious and purposeful rekindling of confidence, and I join in the hope that when my time as your President has ended, people might say this about our nation

在我们美国人民内部，人们显然真正地和有目的地重新有了信心，我同大家一样希望，当我作为总统的任期结束时，人们对我们的国家可以这样说

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。