显然地

Google is responsible for engineering and research Alan Eustace, senior vice president, on Friday, Google released the official blog website blog, now is clearly wrong from the development of our WiFi network load data collected samples ...

谷歌负责工程和研究的高级副总裁Alan Eustace星期五在谷歌官方博客网站上发表的博客中称，现在显然是我们错误地从开发的WiFi网络收集了负荷数据的样本。。。。

Google responsible for engineering and research Alan Eustace, senior vice president, on Friday, Google official blog site published the blog, now clearly yes we Cuowu to develop a WiFi network from the load data collected samples ...

谷歌负责工程和研究的高级副总裁Alan Eustace星期五在谷歌官方博客网站上发表的博客中称，现在显然是我们错误地从开发的WiFi网络收集了负荷数据的样本。。。。

Fisher's knees buckled; he sat down hard; Anderson tripped over Fisher's leg and fell on top of him, as flump bang crunch they heard the men on brooms slam into the upended car and fall, apparently insensible, to the ground, while broken bits of broomstick clattered down around them.

费希尔的膝盖弯曲了；他重重地坐下来；安德森被费希尔的腿绊倒摔在费希尔上，"砰——嘭——嘎吱"他们听到扫帚上的人猛地撞到颠倒的汽车上，摔了下来，很显然没有了知觉摔到地上，摔碎的扫帚在他们周围哗啦哗啦地落到地上。

It's not possible just because I knew in how much sort of pain he was and that he was far off from 100%.

费德勒：我觉得莫亚今天没有百分之百地发挥出自己的水平，这是很显然的。

On the other side are some ethologists who seem to be more generous-minded, who see no compelling reasons to doubt that animals in general are quite capable of real thinking and do quite a lot of it -- thinking that isn't as dense as human thinking, that is sparser because of the lack of language and the resultant lack of metaphors to help the thought along, but thinking nonetheless.

在另一方面是些显然有更宽广的胸襟的比较动物学者，他们明白没有强迫的理由怀疑总的来说动物是相当有能力真正地思考并且做许多事情－－虽然思考不是像人类思考那样密集，而且由于语言的缺乏和因此缺乏隐喻来帮助思考因而是薄弱的，但不管怎样思考着。

When it comes to Chinese literature , someone has ever made such an conclusion as "people who live in North of the Great Wall write articles straightforwardly while in lush Southern -type fields , people write articles genteelly ". besides , in philosophy of arts,written by 19th French literary historian TAINE ,he pointed out definitely that geographical conditions , nationalities , and times are juxtaposed . And he believes that they are three factors which affect literature most.

在谈到中国文学时，曾有人做过如此的概括："白马秋风塞上、杏花春雨江南"而法国19世纪的文学史家丹纳曾在《艺术哲学》一书中，明确地把地理环境与种族、时代并列，认为它们是影响文学的三大因素，显然文学具有地域性。

Varenka, with her white kerchief over her black hair, surrounded by the children and gaily and good-humouredly busy with them, and at the same visibly excited at the possibility of an offer of marriage from a man she cared for, looked very attractive.

瓦莲卡的黑发上包着一条白头巾，显得很迷人，身边环绕着一群孩子，她正亲昵而快活地为他们忙着。显然，由于她钟爱的男子可能向她求婚，她兴奋不已，模样儿楚楚动人。

Gwendolen:I am glad to say I've never seen a spade.It is obvious that our social spheres have been widely different.

很高兴地告诉你，我从来没有见过铲子，显然我们的社交圈完全不同。

At last, he said in a half-whisper, plainly not expecting an answer, 'Is any one here?

最后他轻轻地说："有人在这儿吗？"显然并不期望有人答话。

Collins for having spoken so sensibly, and observed in a half-whisper to Lady Lucas, that he was a remarkably clever, good kind of young man.

多少人看呆了，多少人笑了，可是没有一个人象班纳特先生那样听得有趣，他的太太却一本正经地夸奖柯林斯先生的话真说得合情合理，她凑近了卢卡斯太太说，他显然是个很聪明优秀的青年。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。