显然

Apparently,for those couples can have children with the factor of their wives,tube baby is an compensative way.

显然，对于那些因妻子的生理问题不能生育的夫妇来说，"试管"婴儿是一种补救办法。

In view of these and other such facts, contemporary critics generally think that the work is the outcome of a compilatory process, and that its unity is due to the final editor, who put together the various documents which obviously bore upon the exile.

鉴于这些和其它类似的事实，当代评论家一般都认为，这项工作是结果一个编纂工作，并确保它的团结，这是由于该最后编辑，谁整理的各种文件，显然是膛后流亡国外。

Obviously, the most basic problem here is: For a certain complete lattice L, what is the condition that a locale S is isomorphic to a L-fuzzy topology?

这里最基本的问题显然是：对于确定的完备格L，Locale S同构于一个L-fuzzy拓扑的条件是什么？

A large, complex surface obviously can't be accurately described by one triangle.

大型复杂曲面显然不能准确地被一个三角形描述。

There's a complexion of high unemployment and high growth.

显然这是一种有悖于常理的经济现象。

It is also found that both permanent and transitory components of the conditional variance really exist and the shock of the temporary component of conditional variance is larger than the permanent component. Because there is no limit up or down in ADR's secondary market, the temporary shock of stock return is larger than the permanent shock.

而在条件变的部分，确实存在恒常要素与短暂要素，而且短暂要素的冲击效果明显大於恒常要素，显然在没有涨跌停限制的ADR次级交市场中，一旦面市场资讯的冲击时，短期股价报酬之反映较长期得剧。

All these behaviors were related to their structural composition. Therefore, it was important to fully understand their compositional characterization.

显然腐殖物质的以上行为都与其结构有密切关系，因而充分了解这些物质的组成特征具有非常重要的意义。

Using the Compositor with Nodes, we can render the scene multiple times.

用节点合成系统，我们可以多次显然场景。

There is no compulsion in religion, for the right way is clearly from the wrong way.

我们没有强迫宗教，为正确的方式显然是从错误的道路。

Apparent, go to the United States to appeared on the market to bring unprecedented success to Ding Lei and Netease, why can that still generate compunctious idea?

显然，赴美上市给丁磊和网易都带来了前所未有的成功，那为何还会产生后悔的念头呢？

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。