显然

This is my third season out on loan in The Championship after playing for Blackpool and Southampton - it's definitely another step in the right direction.

"这已经是我第三年被租借到英冠了，显然这也是我迈向成功道路的又一步。"

Obviously it wouldn't make too much sense for a priest to do blacksmithing or leatherworking.

显然铁匠和皮匠不适合牧师。

It is merely the amount of nervous tissue present that controls the regenerative possibilities. Apparently a product of nerve-cell metabolism induces morphogenesis in the blastema.

只是在细胞组织中呈现，然后控制再生的可能性，显然地，细胞组织新陈代谢的解果会包括批牙器官再生。

Yesterday I went to jiaxing city and met an American man who teaches the Cambridge English .after that ,I have much idea in my mind .not only the height of America, but also I was shocked by the way to teach English .firstly, their demand of discipline is not more rigorous than ours.but It doesn't means I agree with this point .after all,it is just a class for interesting.and the student was so excited because of novelty.but the point I need to think is if I was too strict on the discipline.some months ago I wouldn't care how noisy as there was a blatancy in the classroom.

这个星期天去听了一节课，是一位外教的课，感受颇多。当然，那外教的身高对我的震撼，这里就不累述了。首先是，人家对课堂纪律的要求显然没有我们高。不过，这并不代表我认同这样的观点。首先，这只是一节兴趣课，其次，上课的孩子由于新鲜，话也挺多。但由此而想到的是，我有没有对课堂纪律苛求了。以前的我对这方面不太注意，其实到现在也还是放得比较宽。不过我开课的时候，有人提出，下面这么乱七八糟的，哪像上课。我的理解是，这要看学生在干什么。如果是扯山海经，那么是绝对不允许的。但如果是讨论学习问题，我是绝对同意的。

I tried to blend into the crowd, but I was obviously not dressed for the occasion.

我试图融入人群，但显然我的穿着不适合此场合。

George and Jill are blissfully happy together - they were obviously made for each other.

乔治和吉尔在一起无比幸福，他们显然是天生的一对。

Apparently they wanted Laura to go too because of her "bloodline".

显然，他们希望 Laura 去是因为她的"血统"。

So there could be no comparison made between your gun and the bullets taken from the bloodstained corpses of the victims.

"因为我是清白的，先生，我认为找不到枪很显然对我不利。"

Egg two evidently demolished, he nodded and winked, adding bloodthirstily

74第二个鸡蛋显然也被击破了，他点点头，眨眨眼，凶狠狠他说

It happened that the blotting paper in the blotting book had been put in fresh that day , and the chambermaid , having apparently nothing better to do , amused herself by studying the blotter in the mirror just after Mr Jones had been writing a letter there .

很碰巧的是吸墨纸制成的报纸和吸墨纸制成的书在那个时候开始泛滥，同时旅馆的女服务员显然并不知道它的用途，她自得其乐的在镜子上研究着吸墨纸，正好是在琼斯先生写完了一封信之后。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。