显明的

Ezek. 36:26. The change in human hearts, the transformation of human characters, is a miracle that reveals an ever-living Saviour, working to rescue souls.

结36：26 人心的更新，品格的变化，都是神迹，都显明一位永活的救主在为拯救生灵而工作。

Finally, with the help of localized intelligent processing technology, the system can expurgate or merge the records that have high comparability and provide the processed results to the user in an explicit and pellucid manner.

最后通过本地智能处理技术，剔除合并重复及相似性大的信息，将处理后的结果以显明易懂的方式提交给用户。

The feebleness of the Church is owing to this—that our life in Christ, and His life in us, is not known, and not proved to the world by the living unity in which our love manifests that Christ is in us.

教会的软弱乃是由于：没有藉着活的合一使世人明白，并向他们证明这事实："我们是在基督里，基督也在我们里面。"在这合一里，藉着我们彼此的爱，显明基督是在我们里面。

The wrath of God is being revealed from heaven against all the godlessness and wickedness of men who suppress the truth by their wickedness

原来，上帝的忿怒从天上显明在一切不虔不义的人身上，就是那些行不义阻挡真理的人。

In verse 26 Paul returns to this same consideration and informs us specifically of the end to which this demonstration of righteousness is directed; it is to the end "that he may be just and the justifier of him who is of the faith of Jesus."

在26节，保罗回到这节的考虑；他告诉我们，上帝显明自己的义是为了什麼目的﹕是为叫「他自己为义，也称信耶稣的人为义。

But the vehemence and passion manifested by the legate revealed too plainly the spirit by which he was actuated.

但他所表现的这种激烈忿怒的态度，清楚地显明他是被怎样的一种精神所支配。

So that my bonds have become manifest as being in Christ among the whole Praetorian guard and to all the rest.

1：13 以致我的捆锁，在御营全军，和所有其余的人中，已经显明是为基督的缘故。

Phil. 1:13 So that my bonds have become manifest as being in Christ among the whole Praetorian guard and to all the rest.

腓一13 以致我的捆锁，在御营全军，和所有其余的人中，已经显明是为基督的缘故。

So that it became clear through all the Praetorium, and to all the rest, that I was a prisoner on account of Christ

1：13 以致我受的捆锁，在御营全军，和其余的人中，已经显明是为基督的缘故。

We have just presented proof that the prophetess had good reason to "feel deeply" over this small, but powerful, leaven which would have such far-reaching influence.

我们刚才已经提出了证据，显明先知有充分的理由对这一微小但大有能力的面酵"深觉痛心"，它竟然会有如此深远的影响力。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。