显得自然

We got it right with Wedgwood. I was more relaxed than usual and the speech sounded smooth and natural.

Wedgwood的活动上我做的不错，在台上比平时轻松些，演讲本身就显得流畅自然。

We got itright with Wedgwood. I was more relaxed thanusual and the speech sounded smooth and natural.

Wedgwood的活动上我做的不错，在台上比平时轻松些，演讲本身就显得流畅自然。

Try an off-centre parting for a sleek sophisticated style or have more fun with a 'natural hairband' seen on the runways of Clements Ribeiro.

试试中分的发型，看起来会显得很精致，或者像 Clements Ribeiro 在T型台上那样很自然的带一个发卡，这种发型会让你觉得很好玩。

Rain to continue in Guangxi, temperatures to rise in the north [10:08] China jawless girl starts her new life[15:11] Nine arrested for the fatal flooding of Shanxi coal mine [09:39] China, Russia seek stronger strategic ties

在英译汉过程中，有些句子可以逐词对译，有些句子则由于英汉两种语言的表达方式不同，就不能逐词对译，只能将词类进行转译之后，方可使译文显得通顺、自然；对词类转译技巧的运用须从四个方面加以注意。

Boat ship wood furniture that material obtained from a unique material, material selection of superior Mesua ferrea, oil Blastophagus wood, teak, elm, and a hundred years experience of the natural temper by wind, rain, mine, electric, beach, waves, sun centuries baptism , set the world on the Aura and the essence of the sun, at first glance rot residual state, but does not cover defective jade, it is increasingly clear texture, earned, the structure of natural pristine, angular run full health, the atmosphere thick texture and color out of the ordinary people, all in all Art is a gift given by nature, highly dynamic and personalized expression.

船说船木家具索取素材材质独特，材质选用上乘的铁力木、油梢木、柚木、榆木，又经历大自然百年锤炼雕凿和风、雨、雷、电、沙滩、海浪、阳光的百年洗礼，集天地日月之灵气及精华，乍看残腐不堪、但瑕不掩玉、愈发显得纹理清晰、酣畅、结构自然质朴、棱角饱满健润、质感色泽厚重大气与众不凡，所有的所有都是大自然赋予的艺术恩赐，极富活力和个性表现力。

Be less than 2 weeks of time to be registered permissibly namely; A few collect endowment assembly, speeches, issue 6 days to go to 250 million yuan with respect to collect; Be less than time of half an year, invested 12 projects, the speed that a series of this your person of the same trades surprised grows in Nanhai Zheng Weihe is opposite executive copartner " daily of the first finance and economics " in telling about, appear very relaxed and natural however.

不到2周时间即获准注册；一次募资集会、几次演说，发行6天就募集到2.5亿元；不到半年时间，便投资了12个项目，这一系列令同行惊诧的速度在南海成长执行合伙人郑伟鹤对《第一财经日报》的讲述中却显得十分轻松自然。

So long as your life keeps changing, your language, as a rendering tool, will constantly undergo representational redescription, which makes your language expressive level higher and higher. It's natural that you'll attain high degree of professional proficiency and enjoy more and more fun in your language learning.

有一点必须指出，有些英文作品对我们如果显得太困难、繁杂或者微妙，除了语言本身的障碍之外，更重要的在于我们没有经历过类似的事情，我们的生命层次太低，思想太肤浅，自然无法领悟文章的奥妙。

The scene of the experiment was set in a peach garden, and the peach blossoms were blowing being underlain with the green grass land. Each element of the landscape looks naturally.

实验的场景被艺术家安排在了一处桃园中，从背景角度单纯的看作品，似乎是一件不错的风景习作--桃花开满枝头，映衬在绿色的草地上，无论是画面的构图还是色彩运用都显得非常自然。

She touched the piano with a discretion of her own.

她弹的时候显得纯熟自然，得心应手。

Line is also created vertically by changes in plant height and the height of tree and shrub canopies.

弯曲或通畅的线条流畅，有时也显得优雅温和，并创造了一个轻松向上自然的感觉。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。