显得

"I did talk to him about his indiscretion with discussing with you guys his use of Hennessy," Jackson said.

"我和阿泰谈论过关于向媒体透露他在比赛中饮用轩尼诗，的确显得有些轻率，"禅师说。

Can get him in trouble with his wife and he can be a bit henpecked at times.The fact of the matter is that he actually deserves most of what he gets

他天生的随和态度和他与众不同的古怪行为常会惹恼他的妻子，因此有时候他也显得有点惧内。

So it seems particularly important to carry on further research on the hermeneutic right.

因此对释明权进一步进行研究显得尤为重要。

For he that cannot possibly mend his own case, will do what he can, toimpair another''s; except these defects light upon a very brave, and heroical

首先，有大德者步入老年后较少遭人嫉妒，因为他们的幸运已显得不过是他们应得的报偿，而对应得的报偿谁也不会嫉妒，世人只嫉妒过于慷慨的奖赏和施舍。

Ungainly and vulnerable on land - Hesperornis couldn't walk - they crowded together in colonies for safety and chose inaccessible rocky outcrops.

它们不能行走，在岸上显得笨拙而脆弱，故而聚集在一起以寻求安全，并选择难以接近的多石地形。

At the same time, in a male-dominant society, women's exclusive emotional heterosexuality is not so necessary, nor is her repression of her love for her father.

同时，在一个男性主宰的社会里，女人情感独占的异性恋显得没有必要，也不必要抑制对父亲的爱。

In the author's opinion, the crops which has effectively challenged the orthodox system and the set principle in traditional societies proves the significance of growth. At the same time, the growth is also full of anxiety for the crops' hider.

在他们的写作中，作为对传统社会的正统体制和既定原则有效挑战的"身体"，对成长的意义作出了证明；同时成长也因身体真相的阻挡而显得焦虑重重，他们不得不期望以都市时尚中的身体行动来使自己得到缓冲。

In cool climates special attention is given to the use of building materials that have a high thermal mass.

既然是原因说明型的文章，那么能够说明原因的词，短语，甚至是句型就显得尤其重要。

At present, the main detection measures include high performance liquid chromatography, mass spectrometry and immunological assay.

因此，发展快速、高灵敏度、高特异性的生物毒素检测方法显得尤为重要。

A British survey has found that 2/3 of its respondents lied about having read high-brow books in order to appear more intelligent and sexier than they really are, UK media reported.

英国一项调查显示，2/3受访的英国人承认，他们曾假装读过某本高雅的经典名著，以便让自己显得更睿智和性感。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新