显出

How to mix tradition with modernness together really in work entices and suffers Chinese writers.it is his good sense, his hard, his never satisfy that make he is fruitful in this respect, his works show gradually greater and he have walked at last into home of great writers.

如何在作品中实现传统与现代性的真正融合，诱惑并煎熬着中国作家，贾平凹以他的善悟，他的勤奋，他的永不满足，在这方面卓有成效，使他的作品渐渐显出大气象来。

He liked being babied, so he wore his invalid droop and mopery as long as I let him.

他喜欢自己被当作幼儿看待，，只要我允许，他总是显出疲惫虚弱的样子，尽可能地拖延时间。

Again his astonishment was obvious; and he looked at her with an expression of mingled incredulity and mortification.

他又显出很惊讶的样子，他带着痛苦和诧异的神气望着她。

Again his astonishment was obvious; he looked at her with an expression of mingled incredulity mortification.

他又显出很惊讶的样子，他带着痛苦和诧异的神气望着她。

In this image, the separated tail creates the illusion of a reflection nebula. It appears as a faint bluish haze right of center against a background of stars in the loosely grouped Alpha Persei Moving Cluster.

在该照片里，彗尾产生了一个反射星云的效果：即在背景星空衬托下，该彗尾在照片中间偏右疏散星团的地方出显出淡淡的蓝色云雾状。

Herbert and Neb began to show symptoms of delirium.

赫伯特和纳布已经显出精神错乱的症状来了。

It seems that she is nibbling at your suggestions.

她似乎对你的建议显出有意接受的样子。

For though thou wash thee with nitre, and take thee much soap, yet thine iniquity is marked before me, saith the Lord GOD.

你虽用碱、多用肥皂洗濯，你罪孽的痕迹仍然在我面前显出。这是主耶和华说的。

He took"existence"asthe theme of his study and hisreviews on "nonbeing" made his theories in philosophy moreoutstanding.

他一生都把"存在"问题作为自己沉思的主题，而对"无"的哲学思考更使他的哲学学说显出非同一般的哲学视角。

She showed a surprising nonchalance the first time she flew a plane.

她第一次驾驶飞机时，显出惊人的镇定。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。