显

Results The ultrasonic examination of tuberculosis hydrothorax showed that hydrothorax in thoracic cavity had no echo zone with clear sound transparent;pleura was thickened uniformly;opaque dark area of fluid had no parenchymatous phyma.

目的 了解结核性与癌性胸腔积液超声显像特点，研讨两者超声鉴别诊断要点方法应用B型超声检查，回顾性分析50例结核性与癌性胸腔积液的超声显像特点。

Re-sults As for intraocular foreign body,14cases of foreign body（10metallic and3nonmetallic）were displayed and1case of tiny ferrous foreign bodywas not displayed.There were also other cases diagnosed in this way,including of vitreous opacification or hemorrhage in13cases,traumatic detachment of retina in9cases postocular puncture injury and ophthal-morrhexis in2cases dislocation of lens into vitreous cavity,1case.

结果 球内异物14例（金属异物11例，非金属异物3例），其中13例球内异物显像，1例微小球内铁质异物不显像；玻璃体混浊或出血13例；外伤性视网膜脱离9例；眼球后段穿孔及破裂伤2例；晶体脱入玻璃体1例。

The Tongfuxingshen liquid proctoclysis can promote the patients in unconscious state to conscious state, and improve the degree of coma and the scores of nervous functional defects,To observe the expression of HSP70, HO-1mRNA and the Cerebral vessels permeability, encephaledema in rat brain after experimental haemorrhagic stroke. Hemorrhagic stroke Sprague Dawley rat model was made by injecting collagenase type Ⅶ and hepathrom stereotaxically, Rats were randomly divided into fake operation group, model group and enema group, take orally group, in three time point (3 days, 5 days, 7 days) we observed the change of cerebral vessels permeability, encephaledema and HSP70 immunohistochemistry, HO-1mRNA hybridization in situ.

结果表明，通腑醒神液直肠滴注较灌胃起效快，能尽快促使昏迷患者神志清醒，意识清醒时间平均为4.94天，而灌胃组为6.9天，经统计学处理有极显著性差异；明显改善患者的昏迷程度，第8天治疗组Glasgow-Pittsburgh昏迷评分值平均为29.39分，对照组为26.60分，经统计学处理有极显著性差异；治疗后14天临床疗效比较，通腑醒神液直肠滴注组总显效为54.84%，总有效率为80.65%，而灌胃组总显效为43.33%，总有效率为66.67%，经统计学处理无差异性，可能为样本量过少有关，尚需进一步增加样本量评估。

Copper pyruvaldehyde bis（N -methylthiosemicarbazone） complex, or Cu-PTSM, belonging to a class of neutral, lipophilic complexes ,is a positron emission tomography radiopharmaceutical that can be used to evaluate blood flow in the heart, brain, and tumors without following any side effect .

Cu-PTSM是中性亲脂性复合物，用于PET显像的放射性药物由于该制剂很容易扩散到细胞内，因此注射Cu-PTSM后可以了解心、脑和肿瘤部位的血流灌注状况，它不伴有副反应的发生，且合成比较容易，所以是一种非常有途的新型PET显像剂。

copper pyruvaldehyde bis（n -methylthiosemicarbazone） complex, or cu-ptsm, belonging to a class of neutral, lipophilic complexes ,is a positron emission tomography radiopharmaceutical that can be used to evaluate blood flow in the heart, brain, and tumors without following any side effect .cu-ptsm has been demonstrated the ability of rapid diffusion into cells.also because it can be synthesized,it is a potential tracer for pet imaging.

作者单位：610041 四川成都，四川大学华西医院核医学科 cu-ptsm是一种中性亲脂性复合物，用于pet显像的放射性药物。由于该制剂很容易扩散到细胞内，因此注射cu-ptsm后可以了解心、脑和肿瘤部位的血流灌注状况，它不伴有副反应的发生，且合成比较容易，所以是一种非常有前途的新型pet显像剂。

The radiational ratio was analysed and it's changing of basing metabolizion's cerebral infarct and normal cerebral with using analysis technology of region of interest,as well as,the radiational ratio of with using same method after acupunctural metabolism.

对38例脑梗死性患者分别行基础状态下的脑灌注显像和神经穴位刺激状态下的脑灌注显像，运用感兴趣区技术测定针刺前后病灶与正常部位脑组织放射量比值及放射量比值的变化。

Objective: To investigate the value of ~(99m)Tc-HL91 imaging in predicting the radiosensibility of tumors by comparing the imaging of nasopharyngeal carcinoma patients with the effects of radiotherapy.

中文摘要：目的：本研究拟用鼻咽癌患者放疗前的~(99m)Tc-HL91显像结果与其放疗疗效进行比较，探讨~(99m)Tc-HL91乏氧显像在预测鼻咽癌放疗敏感性方面的价值。

Object:To discuss that 99mTc-MIBI combined with CT and serum tumor markers to detect pulmonary nodules and monitor chemotheraputic and radiotherapeutic response of lung cancer by 99mTc-MIBI.

目的： 探讨~(99m)Tc-MIBI肺亲肿瘤显像与CT、肿瘤标志物测定相结合在鉴别诊断肺部良恶性结节中的价值及~(99m)Tc-MIBI显像在监测肺癌治疗效果中的意义。

Result:In treatment group,15 cases were remarkedly effective,20 effective and 3 ineffective,the total effective rate was 92.1%.

结果：治疗组显效15例，有效20例，无效3例，总有效率为92.1％；对照组显效5例，有效16例，无效13例，总有效率为61.8％。

Inhibition of PKCdelta by rottlerin or knockdown of TG2 protein by a TG2-specific siRNA resulted in a marked increase in autophagy shown by presence of autophagic vacuoles in the cytoplasm, formation of the acidic vesicular organelles, membrane association of microtubule-associated protein 1 light chain 3 (LC3) with autophagosomes, and a marked induction of LC3-II protein, important hallmarks of autophagy, and by electron microscopy.

抑制PKCdelta的rottlerin或击倒的TG2蛋白质的TG2特定的siRNA导致显着增加，表明自噬存在自泡在细胞质，形成酸性囊泡细胞，膜协会微管相关蛋白1轻链3（ LC3 ）与autophagosomes ，并显着诱导LC3 -Ⅱ蛋白的重要标志吞噬，并通过电子显微镜。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷