昴星团

The red of Aldebaran is typical of the lower surface temperature of an older star, whereas the blue of the Pleiades reveals their high surface temperature and young age.

毕宿五的红色是典型的表面温度低的老年星，而昴宿星团的蓝色则表明他的年轻和很高的表面温度。

Contrast Capella with Aldebaran, shining in the constellation Taurus to the right, and to the stars of the misty Pleiades cluster higher up. The light from a star reveals many things, but most directly the stars' surface temperatures.

将五车二与闪耀于金牛座右方的毕宿五和星空更高处模糊的昴宿星团的星体相比，星体发出的光可以体现出很多东西，而最直接的就是体现星体表面的温度。

If it were worth the while to settle in those parts near to the Pleiades or the Hyades, to Aldebaran or Altair,(7) then I was really there, or at an equal remoteness from the life which I had left behind, dwindled and twinkling with as fine a ray to my nearest neighbor, and to be seen only in moonless nights by him.

如果说，居住在这些部分，更靠近昴星团或毕星团，牵牛星座或天鹰星座更加值得的话，那末，我真正是住在那些地方的，至少是，就跟那些星座一样远离我抛在后面的人世，那些闪闪的小光，那些柔美的光线，传给我最近的邻居，只有在没有月亮的夜间才能够看得到。

Even Sirius, Orion, the Pleiades and Arcturus never fell so low in vibration.

甚至天狼星、猎户星、昴宿星团和大角星的振动也从未下跌到如此之低。

From left to right above the moonlit peaks, the stars of Auriga give way to bright giant star Aldebaran eye of the Taurus the Bull, the Pleiades star cluster, alpha Ceti, and finally alpha Phoenicis of the Phoenix.

在群峰上方的星空由左至右，还可以见到金牛座的亮巨星毕宿五(Aldebaran；牛眼)、昴宿星团、天囷一、及凤凰座的最亮星火鸟六。

The Pleiades are approximately 440 light-years away and the Hyades are about one-third that distance: 150 light-years.

昴星团大约有440光年远，而毕星团则大约是此距离的三分之一：150光年。

The star Merope is in the Pleiades star cluster and is veiled by gas from at least one cloud that the cluster is passing through.

Merope星是昴宿星团而隐藏于气体中，至少星团正通过一片云。

Astronomers figured out in the 1980s that the Pleiades cluster was moving through a cloud of gas otherwise not associated with the cluster's stars.

天文学家于1980年用数字和图形表示出昴宿星团正通过一气体云移动另外不与星团星星联系。

However, there are over 1,000 stars in the actual Pleiades cluster.

不管怎样，目前昴星团里的恒星现在已超过1000颗了。

The times that the moon occults – covers over – the 6 brightest Pleiades stars can be found at this International Occultation Timing Association page.

这时昴宿星团将消失，发生玄妙的掩蔽现象，昴宿星团六亮星的具体细节你可查阅的国际掩星记时协会主页。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。