是不是

It is not overloaded with unnecessary features that complicate things.

这是不是超负荷不必要的功能，复杂的东西。

In most creations within your ovum of 4000 dimensions, there is no form below the 25th dimension.

在你们4000维度卵状体（这是不是我们所在的宇宙？）中，大部分创造形态不低于第25维度。

Part with:to give sth to someone else,although you do not want to

I and family这个用法比较特别，不知道是不是印刷错误

Is it a waste of self-control to monitor my eating like this, without getting the pay-off of weight loss?

如此这般地监督我的饮食是不是在浪费了自制力，还不会有减肥的效果呢？

Vegetable soup in your home is not persona non grata?

蔬菜汤在你的家中是不是不受欢迎？

Your probably think I'm a pervert now, don't you!

你一定认为我不正常，是不是！

I understand the Voyager HD is coming down the pike, and suspect that would be a good match.

我知道航海者最近推出了一款重型装配，不知道那是不是一个明智的选择。

He was wondering if there was going to be enough room for my pipes too.

他也不知道是不是还有让我装管子的地方。

This is not their fault as nutrition does not play a huge part in the medical world.

这是不是他们的错，作为营养不发挥了巨大的一部分，在医疗服务的世界。

I bet you can not play cards,can you?

我肯定你不会玩牌，是不是？

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。