是...的特点

Second, the main element of concern for or relation with oneself is one's passion, rather than reason.

这种与自己的关系构成了单个的人的实在性；其次，这种关切关系的特点首要地是一种激情，而并非首要地是理智。

First, Kierkegaard defined the single individual as inwardness, which means the existential reality of the single individual is manifested in his concern for himself, and constituted by his relation with himself. Second, the main element of concern for or relation with oneself is one's passion, rather than reason.

这种与自己的关系构成了单个的人的实在性；其次，这种关切关系的特点首要地是一种激情，而并非首要地是理智。

One of salient features of the China's arbitration system is combining arbitration with conciliation.

将仲裁和调解结合是我国仲裁制度的一个显著的特点。

This is my characteristic, I do not like of dead connective content.

这是我的特点，我不喜欢死连接的内容。

It is a negative power,and is conservative in its character.

这是一个否定的权力，并带有保守的特点。

However,people don't agree in understanding of the word "contemplativeness" and some potential meanings of the term fail to be explored.

沉郁顿挫的风格是指杜诗运思深刻，感情浓烈，声情悲壮，而又忠厚缠绵，含蓄蕴藉，回环往复的特点。

In fact,the style of contemplativeness refers just to such characteristics of Dus poetry as deep thought,strong emotion,tragic sense,tender feelings,implicit comfort and nostalgia.

沉郁顿挫的风格是指杜诗运思深刻，感情浓烈，声情悲壮，而又忠厚缠绵，含蓄蕴藉，回环往复的特点。

This mechanism is characterized by quickness,continuousness,simplicity and handiness,and it can open cover to and let the cover stay at any position.There is no power needed to operate this mechanism.The basic theory put forward in this paper applies to other similar occasion,too.

该机械装置的特点是快速、连续、结构简单、操作方便，且能使盖子开启至任意位置而随意停留，或使重物停留于任意位置；并且无需动力装置，提出的基本理论同样适用于其它类似场合

Regional economic system is an open and complex one, and it has the feature of Benard＇ convection.

区域经济系统是一个开放的复杂巨系统，它具有贝纳尔对流的特点。

The new line features four models - Coronado, Monterey, Sonoma and Del Mar - characterized by blade as well as mallet-style heads and two different neck styles.

新产品具有4种型号款式-Coronado， Monterey， Sonoma 和 Del Mar，它们的特点是拥有槌型的杆头搭配不同杆颈。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。