是...的特点

When my Chinese friends cannot understand why the coverage about China in the western media are alwasy ''negative'', I've been always explaining to them especially about the characteristics in western media reportings.

我的中国朋友不明白为什么西方媒体对中国的报道总是&负面的&，我经常跟他们解释西方媒体的特点，比如&狗咬人不是新闻，人咬狗才是新闻&。

"Our assumption is that the next war will be characterized by missile onslaughts, and lots of them," a high-ranking officer said.

&我们的假设是，下一场战争的特点将是导弹攻击，大量的他们，&一名高级官员说。

Agriculture integration is an effective way to promote the village economy and it is the final choice under the market to deepen the reform and development.

农业产业化是提高农村经济发展的有效途径，是农业现代化、市场化的重要制度安排，它综合发挥了生产专业化、经营一体化的特点，是在市场经济条件下农村经济进一步深化改革和发展的必然选择。

Stand in different growth period by weibull distribution function.(6) Height and diameter of a tree are two factors to show growth in upright and cross. When they are young, the ratio of height and diameter is more than 1. It shows the fact that natural stand, especially natural sprout forest grows fast in early period. Later, with the age increasing, the ratio of height and diameter gradually reduces. In nearly mature stand and mature stand, increment of diameter is over increment of height.

5树高和直径是表明林木纵向生长和横向生长的两个特征因子，在幼龄阶段，高径比大于1，说明天然林，尤其是天然萌生林早期高生长快的特点，此后随着年龄的增加，高径比逐渐减小，在近成熟或成熟阶段，直径生长量超过树高生长量。

The sixth chapter will study Self-secure Wireless Ad-hoc network, which is a new application of Secure Multiparty Computation.

移动无线Ad-hoc网络是很有应用前景的一种网络，考虑到移动无线Ad-hoc网络的特点及应用环境，安全性问题更是其能否被广泛应用的决定性因素之一。

Variable decelerations are characterized by the variable onset of abrupt slowing of the FHR in association with uterine contractions.

变异减速的特点是与宫缩关系不是恒定的突然发生的胎心率减慢。

Variable decelerations are characterized by the variable onsetof abrupt slowing of the FHR in association with uterinecontractions.

变异减速的特点是与宫缩关系不是恒定的突然发生的胎心率减慢。

According to this, Miao Li showed to reporters that there is feasibility for continous cooperation within Asian countries, but it is not realistic to expect the large-scale cooperations. All the Asian has its own characteristics, they've got estrangements, especially in their languages.

对此苗棣对记者表示，亚洲各国在今后继续合作的可能性是有的，但是大规模的合作则不现实，亚洲各国都有文化上各自的特点，尤其是语言上又有隔阂。

Is the first 3D polyoxomolybdates supramolecular architecture with nicotinic acid ligands.

化合物 8 是一个三维的超分子网络结构的钼氧簇，它的特点是烟酸首次作为配体与钼氧簇相连。

Is a novel entirely of inter前一单元tation, the attempts of several characters -- Miss Rosa, Mr. Compson, Quentin, and Shreve -- to explain the past, characterized by involutions of narrative structure which ex前一单元ss corresponding complexities of meaning.

完全是一种跨前一单元诊察，企图几字--罗莎小姐，张康普，昆廷，而shreve--解释过去，它的特点是带有叙事结构当然前一单元SS的相应复杂的含义。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！