是...的成功因素

In parts of countries in East Asian area agricultural co-operation and interaction have been very active and there are both considerable similarities and obvious differences and complementariness in their agricultural resources and production. It is very significant for the ...

本论文是在经济全球化和东亚区域经济合作进程加快的宏观背景下，深入研究东亚地区部分国家现代农业发展模式与农业支持政策调整的理论和实践；对比各国农业现代化进程的不同特点和利弊得失；概述各国农业政策的历史演变与农业支持政策体系的构建，进行农业支持政策的对比；揭示中国农业支持政策中存在的突出问题和制约因素，分析合理借鉴东亚地区部分国家的成功经验，为中国农业支持政策调整提供一定的理论依据。

McCain Foods worldwide has a long and successful relationship with Ishida which was a key factor behind the company's decision to choose the R-Series multihead weigher for the expansion programme.

麦凯恩世界各地的食品与石田长期和成功的关系，这是背后的公司决定选择的R -的扩展计划，系列组合秤的关键因素。

The subject of this research is Tsannkuen Multination Group, the research methods included literature review, case study and in-depth interview.(1) Enterprise do not get into financial crises overnight, financial crises are the result of prolonged financial malaise.(2) An enterprise has perfectible conduct management system, will really to reduce the possibility for enterprises financial crises.(3) There are four key successful factors to react enterprise financial crises for Tsannkuen Multination Group were follow:"Crises management system","Financial management planning","Disperse risks concept", and "Disclosing information of financial statement".

本研究以灿坤集团作为研究对象，研究方法采用文献分析、个案分析以及深度访谈，兹将本研究结论归纳：(1)企业财务危机不是突然发生的，而是经过一段时间财务恶化的结果；(2)企业拥有完善的经营管理机制，确实会降低企业发生财务危机的可能性；(3)灿坤集团因应企业财务危机共计四个关键成功因素，分别为：「危机管理制度」、「财务管理计画」、「分散风险的概念」以及「财务报表揭露的资讯」。

One, form the technology that gives priority to with contriving and the history that taste development newly to ability medicine industry competes and develop to make clear as soon as possible, scientific research capability and the technical capacity that have creative improvement in product production technology and process, it is the crucial factor with medical successful company, especially the innovation of some new drug or workmanship and invention, often can bring very strong market competition capacity to the enterprise.

一、尽快形成以创制为主的技术和新品开发能力医药产业竞争和发展的历史表明，科学研究能力以及在产品生产工艺和过程中进行有创造性的改进的技术能力，是医药企业成功的要害因素，非凡是某一新药品或制造工艺的创新和发明，往往会给企业带来很强的市场竞争能力。

In a competitive global market, a company's strategic decision is going to be more and more important key factor to its survival and sustaining development. What makes a company succeed in final is its capability of making leading strategic decisions with far-sight and systematic management, not acting on impulse and opportunities driven any more.

在日趋激烈的市场竞争环境中，公司战略决策正确与否正日益成为决定企业生存和持续发展的关键因素，企业最终的成功将更多地取决于具备远见的战略领先决策及其全面的系统管理能力，而不再是时机导向型的一时冲动。

The paper describes the selection principle of primary schemes for C-GIS and determines the general structure arrangement by comparing different elements and box structure, analyzes the insulating characteristics of SF6 gas and calculates the SF6 gas clearance and along surface insulation. It puts forward the factors that should be considered and strength analysis methods when designing gas chamber structure and analyzes the reasons of influencing the temperature rise of gas chamber and offers the ways of radiating. The vacuum circuit breaker and three-position disconnector are designed for C-GIS and special micro-computer controller for the three-position disconnector is developed. On the basis of new type sensors, suitable control and protection system for C-GIS is suggested. The type test items for C-GIS and its internal elements are introduced to prove that the development is successful.

本文论述了C-GIS产品的一次接线方案选择的原则，在比较各种元件构成及箱体结构的基础上确定了产品的总体结构；分析了SF6气体的绝缘特性，并对SF6气体间隙及沿面绝缘进行了工程计算；阐述了气室设计应考虑的主要因素及强度分析方法，对影响气室温升的原因进行了剖析，并提出散热措施；介绍了C-GIS用真空断路器及三工位隔离开关的设计技术；运用微机技术开发了专用的三工位隔离开关控制器；在阐述新型传感技术的基础上，提出了适用于C-GIS的控制和保护系统；简述了C-GIS产品及内部元件的型式试验项目，证明本产品的研制是成功的。

In The Joy Luck Club, the moving maternal love, the strong clashes between Chinese and American culture and the unique Chinese cultural elements are important factors that attract western readers.

小说《喜福会》展现的感人至深的母爱、中西方文化的激烈碰撞，以及独特的中国特色文化元素都是其成功吸引大量西方读者的重要因素。

In this information times, the intelligentsia of Communication and Literary pay more and more attention to study the significations of audiences' information reception, the literature readability which is with the characteristic of mass communication is the most important elements of its success.

在当今的信息时代，受众对于信息接受的研究越来越为传播学与文学学界所重视。而作为最具有大众传播特点的文学作品，其易读性是其成功与否的重要因素。

In Beijing Olympic Games, China gymnastics team and China weightlifters' performance are fineness, they come to the top. Coaches and athletes all think nicer mental state is important complication of successful game.

在北京奥运会上，中国体操和举重健儿发挥出色取得了优异的成绩，教练员和运动员都认为良好的心理状态是在此次奥运会上获得成功的重要因素。

The reasonable sharing of risk is the important factor to operate a successful BT item.

BT项目的风险的合理分担是项目运作成功的重要因素。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。