是...的典型

The typical use of this approach is to provide a dialog to abort out of a long running task.

这种方法的典型应用是提供一个对话框来中止一个长期执行的任务。

The tax revenue generation of position power is a new system which our country "Collection Law" additionally builds is the traditional public law absorption, the model correlation civil law system typical representative, has manifested the tendency which the male civil law mutually fuses.

税收代位权是我国《征管法》增设的1项新的制度，是传统公法吸收、借鉴相关私法制度的典型代表，体现了公私法相互融合的趋势。

Interestingly, the parallel violin string appearance visualized in 2 patients, although occurring rarely, may possibly be typical of tuberculous peritonitis.

有意思的是，2利病人中发现了平行排列的琴弦佂，尽管很少出现，但可能是结核性腹膜炎的典型征象。

Tail - Well set on, carried happily but never much above the level of the back, and in constant characteristic motion when the dog is in action.

尾巴-位置靠前，恰当的支撑着，但大部分时间是不卷在背上的，当狗在运动时，尾巴不动是它的典型特征。

Tombstone became a historic landmark as an example of a silver mining town, and it has important physical remains built after the 1881 gunfight .

墓碑镇是以一座当年盛产白银的典型小镇而成为一处历史地标的，而这个镇子还有一些重要的有形历史遗迹是1881年那场枪战后建成的。

According to Lundgren, Macy's works extensively with these designers and well-known pop-culture figures to make sure their items reach the retailer's typical customer, which he described as a family earning between $75,000 and $200,000 a year.

兰格伦称，梅西百货与这些设计师和流行文化名人进行独家合作，目的是确保他们的商品能满足零售商的典型顾客群体，他们是家庭年收入在75，000美元和200，000美元之间的顾客。

Meter dash is a typical speed event in track-and-field match, and is an essential index to measure the developmennt level of track and field of a country.

百米跑项目是一个典型的田径速度项目，百米跑水平的高低是衡量一个国家田径水平高低的重要指标。

The typical response of brain alba to kinds of destructive stimulus is the change in medullary sheath.

脑白质病是一种常见而又易被忽视的疾患，脑白质对各种有害刺激的典型反应是髓鞘的变化。

This paper attempts to interpret du Maurier's intention of creating such a heroine in the following aspects: Rebecca, a seemingly indecent and arrogant woman, is actually emphasized as a "new female" defying patriarchy; she is an angel; a rebel against marriage in the patharchal society.

本文试图从几个方面来分析解读作者这一用意：表面上柴骛不驯、生活放荡的吕蓓卡实际上是作者有意刻画的颠覆男性统治地位的典型代表，是杜穆裹埃眼里美丽的天使，是父权制婚姻的叛逆。

The thesis consists of five chapters. The first chapter is this thesis"s introduction presenting the purpose, significance and method of the study; The second chapter analyses the architectural design"s characteristic and its differences between Gropius and wright through the respective typical achievement of the two; The third chapter is the core of the thesis. This chapter comprehensively compares the architectural thought between Gropius and Wright which is reflected in several aspects, such as the basic thought of architectural design, space conception, architectural aesthetic inclination and the methodology of architectural design and so on; the fourth chapter is the comparison of the cause resulting in different architectural thought of the two; The fifth chapter is the concluding remarks of the thesis. This chapter mainly elaborates respective different ideological enlightenment which the two architects have respectively left us.

论文共分五章：第一章是绪论，介绍本文的研究目的和意义，以及研究方法；第二章是由典型作品入手来剖析格罗皮乌斯与赖特的建筑创作特点与差异；第三章是本文的重心部分，通过在建筑创作的基本思想、空间观、建筑美学观、创作方法论等几个方面，对格罗皮乌斯与赖特的建筑观作较系统的比较；第四章是两建筑大师建筑观形成的原因之比较；第五章是本文的结束语，主要阐述两大师各自给我们的不同的思想启示。

What would he tell Judith and the children?

他将怎样告诉朱迪丝和孩子们呢？

I this is at that time, the opinion with peacockish true girl is full of in a heart.

这就是当时的我，一个心中布满虚荣的女孩子真实的想法。