是...的典型

Here is an example of how this messes up communication in relationships.

以下是一个典型的例子，它告诉你&设想&是怎样影响你和其他人之间的关系。

"The party is doing a pretty good job of running the country, so we're pretty happy with it," Li Yuqian, a 30-year-old student at Capital Sports University, said as he munched French fries in a local McDonald's.

饶谨是个作家，拥有一个名为反CNN的网站，是个典型的爱国者和反西方批判者，他告诉记者我不是党员。但是我认为在爱国的同时，也应该爱党。

It's got all the standard features of the typical clock-radio, but with the relaxing look of a big beer barrel.

它是一种具备了所有标准功能的典型时钟收音机，外形却像是一个休闲类型的啤酒桶。

Two situations are evaluated: In the first one, the load is a typical rectifier load with high crest factor, while, in the second one, this load is in parallel with a resistive load.

在两种情况下的评估：在第1 ，负荷是一个典型的整流负荷与高波峰因数，而在第二个1 ，这个包袱是在同向平行电阻负载。

Hanging a sheep's head while selling a dog's flesh. Cry up wine and sell vinegar.

注：嚷着卖酒，其实卖的却是醋，这也是名不符实的典型。

There are natural eco-systems with typical tropic characteristics in the Five-Finger Mountain Nature Reserve.

五指山自然保护区是当今世界热带雨林保护较为完整的区域，是具有典型热带特征的自然生态系统。

The phenomenon arises a world of attention, and Yu Hua is the most representative and influencing one of these avant-garde authors without doubt, so Yu Hua is one typical example when we study the avant-garde.Yu Hua"s novels are novelettes mostly in 1980"s.

这一现象引起了评论界极大关注，而余华无疑是先锋作家中最具代表性和影响性的一位，因此在我们研究先锋派发展始末时，余华是一个典型个例，值得我们充分的注意。

Insulin resistance is a cardinal feature of type 2 diabetes and is characteristic of a wide range of other clinical and experimental settings.

这句应该译为：胰岛素抵抗是II型糖尿病的典型特征，也是许多其他临床和试验病例的特征。

It is characterized by the appearance of a yellow ''cheesy'' substance in the mouth, or by a deep red-purple tinge, or by the appearance of small blood-spots.

这种传染病的典型症状是在口腔内出现&奶酪样&物质，或者呈现深红至紫色的口腔颜色；或者是出现出血点，又是这三种症状会同时出现。

The Russian language is not one that is typically considered a romance language.

俄语语言并不是一个典型的是一个浪漫的语言。

What would he tell Judith and the children?

他将怎样告诉朱迪丝和孩子们呢？

I this is at that time, the opinion with peacockish true girl is full of in a heart.

这就是当时的我，一个心中布满虚荣的女孩子真实的想法。