昨天

The bitterest thing in our today's sorrow is the memory of our yesterday's joy.

我们今天的悲哀里最苦的东西，是我们昨天的欢乐的回忆。

It will be the first time in 13 years for China to miss the women's team final at the biyearly Asian tournament, but hopes kept alive for Chinese to lift the trophy as Hong Kong of China made a final berth with 3-0 win over Japan in the other semi-finalclash.

第7届亚洲乒乓球锦标赛昨天（8月28日）爆出特大冷门，世界冠军中国女队在女团半决赛中2-3不敌东道主韩国队，无缘决赛，遭到了自1990年亚锦赛以来最惨痛的失利。请看报道

After Black Monday, global stock markets yesterday, finally ushered in "Jedi counterattack" generally strong rise .

黑色星期一之后，全球股市昨天终于在"绝地反击迎来了"总体强劲增加。

Yesterday, the global stock markets suffered another Black Monday, stock indexes have been dropping for several years and even decades low.

昨天，全球股市再遭黑色星期一，股指已数年甚至数十年的低下降。

Why did you black out last night?

昨天你为什么失去知觉了？

I decided to black out Sarah yesterday after what she said, so I shut my phone off.

昨天听完萨拉的话，我决定不让她能联系到我，因此我关掉了手机。

P: Yesterday morning, I passed some blackish green stool.

中译 昨天早上发现的，解的便是黑青色的。

I wish I hadn't blamed him yesterday.

我希望我昨天没有责备他。

Obama, who a fortnight ago called on Bush and the Congress to help carmakers, sided yesterday with congressional leaders."We cannot just write a blank cheque to the auto industry," he said.

两周之前号召布什和国会帮助汽车业者的奥巴马，昨天站在了国会的一边，他说，"我们不能只给汽车行业一张空白支票。"

Ferguson has criticised the Old Trafford crowd for their blase attitude this season, but he praised them yesterday.

弗格森爵士本赛季谴责老特拉福德的球迷们贪于享受，但是他昨天赞扬了球迷。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。