春节

Nowadays there is often a lack ofunderstanding between the audience and the general directors of theannual spring festival galas.

如今，观众和春节晚会导演组之间常缺乏相互理解。

Nowadays there is often a lack of understanding between the audience and the general directors of the annual spring festival galas.

如今，看客和春节晚会导演组之间常缺乏相互理解。

Nowadays there is often a lack of understanding between the audience and the general directors of the annual spring festival galas.

如今，观众和春节晚会导演组之间常缺乏相互理解。织梦内容管理系统

Rain continues, and tonight's reserve game at home to Portsmouth is called off before they leave their training ground.

晚上在斯坦福桥为中国队举行了招待会以庆祝他们的春节。

The ring Festival lasts half a month until the Lantern Festival comes.

春节要持续半个月左右，直到元宵节到来为止。

People used "the year", which means "Great Harvest" representing the Spring Festival.

公元前前1000人，人们用&年&，这意味着&大丰收&代表的春节。

CCTV Spring Festival Evening years on Erkin sang "you set off to the hijab."

2005年中央电视台春节晚会上艾尔肯演唱了《掀起你的盖头来》。

Totally 300 home-going peasant-workers were surveyed during the Spring Festival.

随机抽取300名春节期间返乡的农民工为调查对象。

Jack: The Spring Festival is the most important traditional one celebrated throughout China.

杰克：春节是中国最重要的一个传统节日。

In the Spring Festival, people living south of the Yangtze River often carry a paper kylin to express their best wishes to others.

春节期间，中国江南各地的人们常常抬纸扎的麒麟，到各家门前表演，表达美好的祝愿。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。