春节

On the eve of Chinese New Year, when I wasn't marvelling at China's menu system, I was lucky enough to watch 10 minutes of INTENSE fireworks, in a small street just off People's Square (I think it was Fuzhou Lu but I'm not 100% sure).

春节的除夕，当我不再对中国的菜单感到惊讶，我很幸运地在人民广场那的一条小马路（我觉得应该是福州路，但是我不是百分之百确定），看了10分钟非常棒的烟火！！

The New Year's Gala is a variety show held by China Central Television since 1983. For over twenty years, it creates many popular words and produces lots of TV phenomena meriting attention, its value has gone far beyond a variety show.

由中国中央电视台主办的春节联欢晚会，自1983年开播以来的20多年间，创造了很多流行词汇和事物并赢得了赞誉，它的价值已经远远超过晚会本身的价值。

The New Year's Gala is a variety show held by China CentralTelevision since 1983. For over twenty years, it creates many popular words and produces lots of TV phenomena meriting attention, itsvalue has gone far beyond a variety show.

由中国中央电视台主办的春节联欢晚会，自1983年开播以来的20多年间，创造了很多流行词汇和事物并赢得了赞誉，它的价值已经远远超过晚会本身的价值。

The New Year's Gala is a variety show held by China CentralTelevision since 1983. For over twenty years, it creates manypopular words and produces lots of TV phenomena meriting attention, itsvalue has gone far beyond a variety show.

由中国中央电视台主办的春节联欢晚会，自1983年开播以来的20多年间，创造了很多流行词汇和事物并赢得了赞誉，它的价值已经远远超过晚会本身的价值。

For every year since then at the turn of the Lunar New Year, the program begins at 8:00PM and lasts five or six hours. It brings laughter to billions of people, creates many popular words and produces lots of TV phenomena meriting attention. For over twenty years, its value has gone far beyond a variety show.

从那时候起每年在农历新年交替的时候，晚上八点节目开始并持续五六个小时左右，春节晚会给数亿人带来了笑声，创造了许多流行词汇和值得关注的许多电视现象。20多年以来，它的价值已经远远超过了文艺晚会。

The New Year's Gala is a variety show held by China Central Television since 1983. For over twenty years it creates many popular words and produces lots of TV phenomena meriting attention its value has gone far beyond a variety show.

由中国中心电视台主办的春节联欢晚会，自1983年开播以来的20多年间，创造了很多流行词汇和事物并赢得了赞誉，它的价值已经远远超过晚会本身的价值。

The New Year's Gala is a variety show held by Chellona CentralTelevision since 1983. For over twenty years, it creates manypopular words and produces lots of TV phenomena meriting attention, itsvalue has gone far beyond a variety show.

由中国中央媒体主办的春节联欢晚会，自1983年开播以来的20多年代里，创造了许多流行词汇和物质并博得了赞誉，它的价值已经远远超过晚会自己的价值。

During the Spring Festival, more careless passengers forgot their things in taxis in Shanghai.

春节期间出租车上&马大哈&多，上海市出租车乘客失物现象又有增多。

In general, the New Year's Festival is more solemn and religious, while the celebration of the Lantern Festival is more joyful.

一般来说，农历春节的气氛比较隆重，宗教性色彩浓厚，元宵的气氛纯粹一片欢乐。

Spring Festival is China's most ancient festivals.

春节是中国最古老的节日。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。