春节

More tricks from the hot line will be at the scene, the price reporter saw the signs, visitors can sign up in addition to the Spring Festival travel outbound tourist routes , can also choose to travel before the starting line, but also different levels of discount.

从热卖会现场的线路、价格告示牌上记者看到，游客除了可以报名春节出游的出境旅游线路，还可以选择节前出发旅游线路，而且同样有不同程度的优惠。

There is still a month away from the Spring Festival, Sanya has many hotels have reported a price in advance.

还有一个月远离春节，三亚有很多旅馆有报道之前的价格。

Economists said the data should be taken advisedly because China's Lunar New Year festival fell in January this year.

经济学家表示，由于今年中国的春节是在1月份，在考察1月份进出口数据时应该考虑到这一点。

Except this practical reason for celebrating the Spring Festival, a popular Chinese legend offers another explanation, which is affectedly known in China.

除了这些以外，庆祝春节是另一种传说。在古代，一个的恶魔叫做"年"，住在海里，会传播瘟疫。

In last few years the Spring Festival, the airline of Taiwan and ma......

近几年的春节，台湾和大陆的航空公司都已开出两。。。。。。

These hopes can look for the applicant of a good position before the Spring Festival, the longing that they rise ceaselessly has blown fierce wind the brisk algidity that come is blown into thin air.

这些希望在春节前能找个好职位的应聘者，他们不断上升的渴望已经把狂风刮来的凛冽寒气吹得无影无踪。

Spring Festival is the most influential and impassioning festival in China. My family went to our hometown Lipu during the festival and enjoyed ourselves there very much.

在中国传统中最有影响、最隆重的春节里，我们一家人回了一趟老家荔浦，在那里过得很愉快，这是最有意义的一个春节。

Xinji sits about four hours' drive south of Beijing, in the dusty plain of Hebei province. It is typical of China's many fast-emerging cities, driven by the big ambitions of local governments. It is now just as typical of the many Chinese boomtowns that are hitting the buffers. Xinji has suffered badly from falling demand for its clothing exports. By November, most of its factories had closed two months earlier than normal for the spring festival break. Tens of thousands of workers went back to their nearby villages, expecting to return after the holiday. Many won't do so.

辛集坐落在北京南面，离北京四个小时车程，在河北省灰蒙蒙的平原上，它是众多快速发展起来的新兴城市中的一个，被雄心勃勃的地方政府推动，现在也跟其他新兴城市一样，受经济发展放缓的冲击，服装出口需求的降低使辛集遭受重创，在十一月，大多数工厂在春节正常放假前两个月就关门了，千百万工人回到了他们工厂附近的村庄，期待着春节过后能够回到工厂，很多人可能将回不去。

From west to east, Chtstmas to Spring Festival, only a month's period, kids get gifts in the west on Christmas, Children get pocket money during Spring Festival in the east. The common point is that people want to be together with their kins in both festivals.

从西方到东方，从圣诞到春节，时间仅仅隔了一个月，西方的孩子在圣诞得到礼物，而东方的孩子在春节得到压岁钱，相同的是：无论东方西方的节日，人们都希望和亲人在一起。

Spring Festival is the most important festival in China .It's to celebrate the lunar calendar 's new year .

春节 春节是最重要的节日，在中国，它的庆祝农历' S新一年。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。