春季

When we used those two multivariate statistic analytical techniques to study the spatio-temporal variation laws of benthic community structure at Shenzhen Bay, the results indicated that: 1 There was not obverse difference in intertidal benthic community structure between Futian, Shenzhen and MaPi, HongKong in Shenzhen Bay in Spring, 2000. However, there was continual gradient change in community structure from outer bay to inner bay. 2 There was obvious deference with the respect of benthic community structure between station C and stations Al, A2, A3 in transect A and station B in transect CBA in Shenzhen Bay. There being no benthos at station C in Summary, 2000, it indicated that station C had been polluted very heavily. 3 Deferent seasons and deferent tide sites are the most two important factors which play influence on benthic community structure at stations Al, A2, A3 and B3 in Shenzhen Bay.

用这两种多变量方法研究深圳湾底栖动物群落结构时空差异，结果表明(1)2000年春季深圳湾底栖动物群落结构组成在深圳福田一侧与香港米埔一侧并没有明显的差异，而是沿湾外向湾内呈现连续的梯度变化；(2)在深圳福田一侧的C断面的底栖动物群落结构与A、B断面有明显的差别，2000年夏季在C断面没有采到任何底栖动物，表明C断面已经遭受了严重的污染；(3)季节和潮区是影响深圳湾A1、A2、A3、B3站位底栖动物群落结构组成时空差异的两个最重要的因素。

It is entirely lacking in those powerful motives to right conduct, particularly the motive of love, that spring from the consecration of religious men and women to the dependence on a personal all-loving God.

这是完全缺乏这些强大的动机，以正确的行为，特别是爱的动机，即春季的奉献宗教男性和女性的依赖于个人所有热爱上帝。

It is entirely lacking in those powerful motives to right conduct, particularly the motive of love, that spring from the consecration of religious men and women to the dependence on a personal all-loving God.

这是完全缺乏这些强大的动机，以正确的行为，特别是爱的动机，即春季的奉献宗教男性和女性的依赖於个人所有热爱上帝。

There has been an intention of our group to anchor a light earth dream and bring an end to the dark dream by this spring; this now sincerely looks as though it will be possible.

我们团队已有意愿来锚定一个光明地球梦想，并到这个春季为止带来对黑暗梦想的终结；现在看来这确实是有可能的。

But in the Avatamsaka you don't have to wait till Autumn to see each leaf as a flower.

但是在华藏世界，你不必等到秋天才能亲睹每一片叶子变成花朵，你可以在春季就看到这一切。

As native Kansas Citian Edward Dahlberg once observed,"One can go almost anywhere and be eased by the blossoms of the magnolias in the spring, or fall into a soft, moody melancholia when autumn has unclothed the oak, maple, cherry, and forsythia."

一位当地的堪萨斯市民Edward Dahlberg 曾评说：在春季，你几乎可以到处走走，你的心情会因开放的木兰而得到放松；在秋季，当橡树、枫树、樱桃和连翘的叶子凋零时，你的心会充满柔情和感伤。

The suspension system of claim 1, wherein said mounting means includes an upper spring seat secured to said horizontal section, said upper spring seat further includes a pin guide for receiving a hanger pin which provides said pivot, an upper axle cap pivotally located on said hanger pin and a lower axle cap secured to said upper axle cap to captively retain said axle therebetween.

悬挂系统的索赔1 ，其中说，越来越多的手段包括一个座位上春说，担保，以横向节说，春季座位上还包括了一个引脚指导收到了衣架引脚提供了支点说，上轴帽至关重要说，位于衣架引脚和较低的车轴帽担保说，上轴帽，以captively保留车轴therebetween说。

The individual density was 4.77 inds. per gram dry soil. The results indicated that the number of soil nematode fluctuated significantly with season, the number of soil nematode in autumn is significantly more than that in summer and in spring. Shannon-Wiener index, Pielou index, Margalef index and Trophic diversity index were used in analyzing the diversity of nematode community, ranking Cc＞Pm＞Clc, while Simpson index ranking Pm＞Clc＞Cc. The value of f/b, MI index, PPI index, MMI index, MI2-5 index, SI index and EI index were used in analyzing the characteristics of the functional structure of the nematode communities, ranking Cc＞Pm＞Clc, while PPI/MI value ranking Clc＞Pm＞Cc. It showed that the Clc was disturbed significantly.

研究结果表明，土壤线虫数量存在明显的季节波动，秋季明显高于夏季和春季；土壤线虫群落多样性指数、均匀度指数、丰富度指数和营养类群指数大小依次为阔叶林、针叶林和混交林，而优势度指数却表现为：针叶林＞混交林＞阔叶林；土壤线虫群落营养类群f/b值、MI 指数、PPI 指数、MMI指数、MI2-5指数、SI指数和EI指数均表现为：阔叶林＞针叶林＞混交林，而PPI/MI指数则表现为：混交林＞针叶林＞阔叶林，表明混交林受干扰明显；土壤理化特征与线虫数量、属数、生态指数间也存在明显相关关系。

The most recent roundup of vitamin C research, published this spring in the Cochrane Database of Systematic Reviews, evaluated several decades of studies that included more than 11,000 subjects taking 200 or more milligrams of vitamin C each day.

今年春季发表在&库切拉内系统评审数据库&的维生素C研究方面的最新摘要评估了几十年来的研究，包括11000名每天食用维生素C 200毫克或以上的实验对象。

He seasonal variation of VOCs concentration has been displayed with the highest value being (206.0±58.9)×10^(-9)C in spring and the lowest being (152.3±53.9)×10^(-9)C in winter.

VOCs浓度年度峰值出现在春季，为(206.0±58.9)×10^(-9)C；谷值出现在冬季，为(152.3±53.9)×10^(-9)C。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。