春季

Wind and spring floods erode soils , exposing underlying layers and premiering new compositions of humus and minerals on the surface .

风和开春季洪水侵蚀着土壤，暴露出地下土层，新组成的腐殖质和矿物成分初露地表。

The European Union adopted this approach at its Spring Council meeting, the first major Summit of the dual German presidencies.

欧盟在召开春季理事会会议时采纳了这个办法。该会议是德国在兼有两个主席国身份期间主持的第一次会议。

In times of drought, if properly propitiated, she would spin light summer clouds out of cobwebs and morning dew, and send them off from the crest of the mountain, flake after flake, like flakes of carded cotton, to float in the air; until, dissolved by the heat of the sun, they would fall in gentle showers, causing the grass to spring, the fruits to ripen, and the corn to grow an inch an hour.

在干旱时期，如果得到适当propitiated，她将分拆出的蜘蛛网和晨露光夏季云，并发送从山后片鳞片一样，普梳片，冠它们赶走，以漂浮在空气中，直到由太阳的热量解散，他们将温和下降阵雨，造成草到春季，成熟的水果，玉米种植英寸一个小时。

These should be pruned in spring before new growth begins.

这类花需要在春季新的枝条长出之前进行。

In the spring of 2003, the Panic of the SARS was spreading from south to north in China, which made the government and the media in mud puddle. The following report of the mass media appeased the public for a time. But the most important is the answer measure was absent. During the period of the crisis communication ,facing the rumors pullulated ,the mass media kept silent firstly ,then practiced in agenda setting effectively, but the rumors were always following even acted an public opinion in some time. Today, the effect of media is regarded highly.

2003年春季， SARS疫情肆虐中国，危机事件的突发让监管部门和媒体措手不及，一度造成恐慌，随之而来的大范围流言传播和媒体报道，虽然在一定程度上缓解了受众对信息的渴求，但是也暴露了我国在危机事件发生时缺乏行之有效的应对措施，大众传播媒介在危机突发时或者缺席或者沉默，部分丧失了舆论公器的机能，传播理论与实践有脱节现象。

A mix of snow, sleet, and freezing rain has pummeled the east coast just days before the arrival of spring.

在春季到来前的几天1场夹杂着雪，冰雹的寒冷的雨袭击了东岸。

In the periods of peak zooplankton abundance, that is, in the late spring and in the summer, Haney recorded maximum daily community g razing rates, for nutrient-poor lakes and bog lakes, respectively, of 6.6 percent and 114 percent of daily phytoplankton production.

3+ 在浮游动物数量激增的高峰期，亦即在春季后期以及夏季，哈尼记录了最大程度上的每日群落食草比率，对于营养物不充足的湖和沼泽湖而言，分别为每日浮游植物繁殖量的6.6%和114%。

This infamous pandemic began mildly in the spring, caused few cases of illness during the summer, and then reemerged in deadly form in the fall.

那次臭名昭著的流感大流行在春季神秘地开始，夏季的病例很少，而当秋季来临时它又开始活动，这次导致很多人死亡。

It was closed in 1984 and then reopened in 1994 a block down, at 32 Spring Street.

它于1984年被关闭，然后在1994年重新开放了一个块，在32春季街。

Rivalling Rome?Fanum was already famous in antiquity as a religious shrine and a meeting place where the 12 members of the Etruscan League, a confederation of central Italian cities, used to gather every spring to elect their leader.

Fanum在古代就已经因为是个宗教圣地以及12个Etruscan联盟成员的聚会场所而闻名於世，这个由义大利中部几个城市所组成的联盟，曾定期於每一年的春季聚集在此选出他们的领导人。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。